صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ϊ
ߣ2015


İ
һǸŴյӣһǻѪͳүоγ֮ţƹµ֮ơΪӵ֮ȴδȡ֮֮ģʹ˫˫ʾ£龫ǵػΪΣ
Ǹ֣ǰͺ̵ĵ˶ıĻ书սãӹ⵽ڣıգúɽҪ˭ǲܰǣ
ʷ糤ӣǰɼΨǣ沨Ҫһ֮Կ˳ֻΣǵˡˣֽкιޣ
ʱҲõС飬Щ߳ƵǽŮд£˵Ůαȫ밮ۺأǷĽ֣
ҿⲻ֪ĳĴһγ¡

ݱǩ͢ మɱ Թ ֮
ؼ֣ǣǣ  ǣʣ壬룬룬磬ζܽѦ  ʵۣүة




ɽ

Ш
ҹĻµɽֻüȴȰΡ롣ɽϣһɽƻֺ꣬µĹˡ
˿̣ΰǰһλ뷢׵Ļ۸ֶ໹վŸͯק½ǣһطʣʦô֣
˿ɽŵƽʵӣ»ʵǻνӣʮһʲô飬ǶϷˡ˵̧ͷ죬Ҫ˵بŲģԼֻ˰ɡ
͡СͯЦʦˣ۾塣ﲻˣһԲһȱÿ춼һ
վ£״ǧ򻯣ȴʼһ㻹ףҪве⡣
ʦ˵ҵ˵ܿʼһˣǿȤúܡ
ѽǲǰͲ춼£ԲƵĹڵգܳ±΢Ц
ŲءСͯһͷҲϲ£ϲĲ¡
ŶΪΣʦòôϸȴҲһܺô
ֹ̾˿²£ܲٿĳǳ䡭ҹˣȥ˯ɣ컹Ρ
ǡ
һ
ԡʵǰһͳԭΪ롱Ҳнˡ᯼ǿĹڱ߹ضλУսһʱᯡǼĸŴա䣬̫̫ҹ˲ԣ˵᯼һĸȴҲֻ̫Բ˵ܻķӡ̫ΣֻԶ᯵¾ٳ𣬱Ȣ檣Ź㿪֦ɢҶͷҲڶӾ
תʮ꣬¾Ѯ͢ΪĴ󽫾ִƱȨλˡΪŮʡ嶼ʮ游սɳ꣬Ǽƹˡ¹áӡΪ̡
ͬԱϲỤ̫̄˵Ǽ汲赶Ūȴ뵽˷ȻֻЦ棬ĲԶֹ˶ѡʮͷܶԽ᯸°˼ǧ軧˴þø׼ֳսʱ޺֮ǡ
᯼ҵĳŮʮ빬»Ӻ󱻷ΪȻǻزˣܲٶȥŮŮδڸĸ顣
رǡĸ᯵¾ٷһ͵ȵ澣ʱ¾ƣصңǿ澷˹ϵһ̫ΪһҧǡǼʸ֦Ļǹү˵ʱҲϸ֡ӵĶӽ͹Χ˶ָָ㣬ظңѰ̼ȴֱ¡һڣ̫ǸӣŸ鿴һ֮£ӤȻССȴԲһ˫۾ֺ̫϶Ѱġ֡е¾ٵ澣̫£κ˲ȥˣڴѪգһغ¾ٲĸףֻöԴӶ
첻㣬ಡʹ̫ΪҽΡһдʱԲڴʴӱŴͨīˡﲡĴһһؾѧʶ˲֣˵Ҳͷͷǵ̫ĳ谮мӡ꣬һλεĵ᯼ңҪɽУ̫ԭãˣ˵˷ŴӦԴ˱ʮδ
ʮһ꣬شѩ߹౨˵ʮţϺͼģҲءһĵУ֮ǴսΪ棬ǻ㳲룬ʡ˿ڡ밲̩۲ڳԣӹ̱߹سǷפأ᯵¾Ϊͳ˧ʡͬҪǣҪڹ⡣
¸չ̽ӻرѿʼƵƵڱ᯵¾½ӽսһ죬ӵϳ¥Զ⣬Ƨߣ̸߱¾ʣ㿴ܾٱüͷĩѩְҼһٶΣգ϶Ҫбǰƣڶʮ򡣡
ߡЦԼûճɾôϧ󻧼ҲûǵǹꪣҪж٣֮ӲҪַ޷ܽ޻رǣ
ܡȰνʤ˶սҲսʱ͡нˣ
磬һҼò٣սУǰڴСʮսеδȷ棬δһܡ˵ȴȫҲٶԡ
ŲУúʼˣŸףСؿڣٹϮǵľҲ˼ݣսǰҾݳ㣬ʿǡ
˵ʲô¾תͷȻ
û׵Ŀˣ˵˼ǣҾսݺ󣬿ɳʤ׷ȻǺβȫߣһ߹ػʮ갲
ʰ¾ֻ̾ȡǡ֡Ĵ񾡹ءĵ᲻ôʵۡӣһһ磬Ψ᯼ҵĵλʼûжҡΪûۺ죿ûϽԣΪĲɵǣֻΪǿУһֱڹ⻢񣬻ϲûжǵƣǣ߹صǰˣ᯼ҵİô죿
Ϊ°ա磬ȴϣ磬Ϊ°գҪסǼҰǰǸУأݣگ壬׷ĽʿҲɱıɱʮ߹ٴθ漱ʱûд󽫣ֱ߳룬ɱӣʹͿ̿ʱֺԣ
ʳ̾һһԡ¾ԼĴдۣսµԤ֣ϸϸϱĿǰеĸˡÿյ౨ȴһѮûл¾ٷ±ʣ룺дϢȻʵ

Ѫף

ڶ
ѹڻʹУʵЪϢĳִȴȻƻͨʱй˻Żŵؽڵϣ̩˫ĿգɫҰףǻѪĭԱߵ̫ҽǼŴת
һʱ󣬻ʵ۲Żۣ˿ʣڣ
һ̫ҽ硢ԼʮӼæǰڡ
ãá̩ۿԸ£˶ȥɡ
ǡ
ټĵУת۱ֻʣˡ̩޽겻ʮһȴһССķ纮ⲽء޻ڲòȰ棬УϾɫ
벻Ҷԣԭء
ǶЩꡢǧļٻޣ룬ʵ޾жʱգ
ӣȻ޽
ҲҪ˵Щ޻֮ʣ̩۴ŭ޶мӣ㡭
ۼֿȳѪЩ̣ߵף¿Ըֱԣ
Ҫʵģֱԡ̩ۺ˫ۣ˵ʲô޶
£ǰǴη纮׳֮˶ԣ΢ҩԻȬ¶ˡµ壬ñȲֱ֮ȴȴѱɫգ紵ݶ㡭
û޵壬Լ޾㣬޻ܻã
ٴߵף˫̫ҽԺͬʣƽѧľΪҽΡˣµĴҲֻʣˡ
죡̩۴󾪣һ󼱅æһҩˮͷƬ̺ƽȣ⵱ֵ̫࣬೵
˵᯼ǴⲿϣǳңǴڵ֧ҶڳڵҪְΪة࣬ӣԯɡǸϳƽ˵ҡͷԡģ˽Ҫ⣬ʵɳʵ۾ϡһְڴ󽫾᯵¾£սҲͽ̩ţᯡ໥ǣƣԼص̫ҽ룬ǳֶϵԭΪգûм˼ҵƹܳãֶΪԼ塣ֶȴ൱⡣
ǳĴ磬ԭĹλλм̣һ죬ͺɣʱ겻ʮꡣʱڳֻͼˣǴԲϣ׷˵ǳΪˡмӺֳǼ֤ȴϣҲ֪ǲ类ͨˡ꣬볯ΪٰٰӣôƺǿѨ硣Ҳˣת;רϰҽɡ̩۵֪º󣬽н̫ҽԺַп֮ţڴҽʱЩϵԴ˼꣬˻ʵصıʿҲ͢Ϊӳ⡣
ʱ롢˫˫վڵУȻ׵ˣȴ˴ӣóԹء̩ۿľһ˿οһ֪˿ĸͬй¡̫ףҪȽɽس䣬ʵȨɿиĲǳң᯼ҡ̩λʱҲãûи֣֮һ죬ǾͱػֳʤһҶ᯼ҸӸһģбȨǵƣֹ̫ǣ붼ĳ
۳ңĲԶ̸Ͼγأڳ꣬񡣳ǡǡ෴Ϊܳңδ볯޿˶ԶԷĻ٣ܻΪԼڳԯ֮᯼Ҽӣҳݡ˿ұ᯼Ҹ׿ƣҲʺи
ֻǰ̩۰һ裬ûΪȨ綼ɱóСֶӵԼ·㰲̩ۻû뵽뵽ˣΪ̫ӹɵвԶ᯵¾С˻ǸóԴˣԼĿȻͬ
⣬᯼ҵıȨһ㲻ܽ㰲̩گó̫ӣҲδáˣ¶ģʱ޶ࡱڰֹڣҹ˵֮£λҪϡ
£ۺ£Ϳءǣضס
ҲߵͷȴһԣֻԼ常Һ״Թۡ
סɡ̩ƺҲ뿴̬̫Ӳʮ꣬¿꣬縲֮ѣǰ·ããڳĹ֪ʵλӡܷ޲⣬ֻ뱣̫ƽ²ż汸½㣬Ҳġֻһ£㲻ɼӺ̫ӣȨơİհɡ
亹ֱڵɪɪ£ºγţԱ£Դ룬޶ġ˳֣ܵñǸм㣬ԽͷС˲ԣóٲ֮ذ
⻰벻Ц常Ҫͷ˱ģָ˵ʲôС˲ԡͱֶһνѪסǱ̹ġ

ţϣ


ֿ˻ͣģ̩۲Űڰ֣˺ˣһƬϣˡ˵
ΡΡԴͷ
Ҫλ˵Ļ޵ĿڣֻǵĶ˵֪Ψʡ
ǡ
ԣ޽Ĳµģ̫ӡ
¿ģҵȶȫ̫ӡ
ˣмӡ⳯Уδظһ̫С²ǵĶ֡
µ˼ǡ
޵˼۸ӵ̫ӣ޻һ
£ߵףǰ֮£΢һСС̫ҽʵڲ롣ݳиˣة顣ة˵۲ŴԣҲ΢ҡ
̩۱벵룬ȴȽԣ̫ҽһ볯Բ˳δ볯ĴСҲ̫硭
̩۳Ƭ̣Ӧʵðɡ̫ҽ¡
˴һ̫漴ϳ룺Сū̫ҽ
͹
Ƨ̫»ˣΧˣСڣˣΪβ˵Щʲô
СӡȻس֣ûΪôҪǰЩˣ常ǶҸӼɵʱ򴦴ҹ˼ӣ뷸죬ó£
һߣةıҲ޷֪кأ
˭˵Ҳ֪¿ڷ磬ʮа˾Ҫ᯼ҡ
ҪҪ
ϢȻҪģڴʱ常ֶΣƾǼɱס᯼ˡ
ô죿
ɴ£ضҪ²˵ͼס˵ɡ
ǣ
˹ţ벻첻ʯ·ϣ̧죬ֻ繳ڣҲôµûʲôˡ
ִڣʣ£ݳʥ⡣۸ӵ⣬ָĿ᯼ң
š̩ɫ᯼ҸӴбȨȻǸӼûжģҲѱΪٻд治֮¡
Լǡ
ˣ޾Ϊǿ᯵¾١ʡ˶ǣ뽫ٻزź¡£ѹνǻǿһɡ
ô壺Ҫ󻼣᯼ƱصһҲ˼ɣ
ǡ
ǲ޷
˵
ΪεױɽģѪϴ᯸֮ɱһɶּ᯵¾٣֪һСɱʱǸ˸Ҳɥ
üƣ̩֣᯵¾ȹңս³Խɥͷ޷̷ء
ҾǼգݴͣ᯼Ҹӵı£սܸݡ˵Ѫϴһ£ɵȱ߹شؽݱٽС
ãة˼ȫο
л°
˳в£뵽ͷ᯼ҲҲ°㣬ɵ־ߣȰ̩죬˱ӳ룬Լܽöж֮죬ʱ˼ɣɲˡϸһĨŤЦݡ
Ѯ󣬰̩۲ƲֹûмأƺɫԼǽǿż泵̫ҽÅҩõԵʡһ̫౨Ƴԯǰ̩һϲæ١˽ϲɫ¹أǱ߹شݡ᯵¾ϱ͢⼯ᣬս㱻ɱ²ˣ׷ʮһ
̩ۣ˵ã˿ͣɳԯۅͣ£ֻ𻰡
ڸ¶ĻʹͺȻӵ̫ഫĿͣ˵̩Ժڼˣ׼ͳһԻʵ۲غûҹκɣλȴǻϲǸ㶣᯼Ҵ澺һתյ˵ӣū˵󽫾Ǵʤ̣ɡ
͵˵ͨվһľתʱݲ룬æ񣬷ԸŮΪϴ̩۵ȴû˵ǰ֮£ֻҴҳˣ§˺¼Ҳ´棬ɫ˵ٳ費˵йͲҲҶʣֻĬĬܡ
ʱһҹپų֡ʱһŲ¡ͷɺڲгƥİҲѰܹ֮
˱ϮͣһլǰլռذĶҹɫиԺϸġ᯸ңȵ飬پ
𣿡ͷҡ
ظ죬ǣ
ǮңΪ족ʮֲǰôɶԷ磿˵ûи죬ϴ󣡡
ǣϴ󣡡
ˡж
ʮһ嵽᯸ǽ£һլǽµļ˦צסǽͷקǽһײ᯸űڴ򿪣кϴѲҹĻѱɱ⣡
ãҺҳ彫ȥ˱ɱڣ
ǣ
һ˵ȳ븮Уӵɱ᯼ҵĻл֮ת˲㱻ͻǰԺá
ʱһʮżˣҪеһȥȴ迪һͷ׷Ӻݵ̫Ź߳ӸæӭǰȥĸɽϮһӺ뿪
񣡡̫ס˵Ⱥۻ軨ô
ң
ˣǸ˵օլ᯼ˣһҲܣֻȫǸӼ˽ͼͰĸǰȥɣĸĸסúͼλɩӡֶֶŮ㡣
ǣת뿪档

ţ£


᯸ڣֻɱԽԽƺѵǰҴҷأ̫վŮӣδ硣δȢʡҲδ˼Ҿ춼᯸С˿̣һȫվ̫󣬶˫ͨ죬̬ȴΪ·ڡͷɫʹȴһδߵߣǲ
̼䣬űơʮλϴӿ룬ƼֱվԺЅ룬΢΢һ
ʸˣڴ̫̤ǰһϴ˵ҵ֪ɣֻס᯼Ӿս׿ԺĻҶҲҶӡϰ䣬˵һʮҲɽܶԸһ䣬ǿǳ͢
ǡ
̫סߣһ˾Ҫ˵ʵ飬ϴæֹסڣǾɽʲô͢͢ϵãֵǣϣ
ۿֵҪվǰ̫ͷϿȥ񼱺ֵۣײȥϧһ书ҲᣬһײǵûײԼˣڵأɽǺ飬ûƻӵš硱ȥϣŮЩ˾²ȥ֣ϴһ𵶳󾱡ȣ鴤º󣬱ҲˡƿѪʬףƵϴȴһ߷һؿڣͶס̫Բ֣ŷû˺ʡ檡Ů˵ҽЅûͷ׷ױɱ
ټԺڣˡɽվŵľֻʣ̫һˡӿȣͦظĿضϴһһ٣ȥӣ᯼˺ݣǼסҼֻҪδţֻҪһ˻ţͱػΪ߱𣡵ʱǻһҲܣ
˵煺һѪԲֱͦͦ¡һǰ죬ϴҡҡͷҵϸҧԾˡ
ϴ˱ۣԩǰ˵ֻҪҲϰɣǲǷּ£ɼ˵ų̫ʬ˸ҾＸһȥ⸮ֵǮĶȫϡһ޻ڡ
ǣ
ʱȥ½أ©ͼӺͻΧļҶҲնɱ鱦ֻȲȫװϴͷͣ𣡡
˳⣬ϴųȼգ鸴ӡ꣬ݵѽîʱٻȥɵа·ЬñƥꢻµЩع
ǣ
ҹ᯸°ɥڲʬأյýڣ״Ҳ̶áֻûע⵽һƬУһöӺ¥򸮺ɽһéǰ߳ɽģ׳ʵӣǼ˩ŵһתݡ
硱һУ޺޵˵ǰޣȻˡ
ԶϷϵн죬ס
֪ϷˡүС㡢СǶ
ʲôޣԴǳǿ޵ʱ𣿣ȥʰװ·
Ƭֵ̺ܶ˹ǰĿյϣ᯸ķ˰ݣ硱ԶһȭͿӱޣֱɽĹ۽үƽأ
ãҲǰ⣬ʼĩ֪үֵһڴһ֪ʱأ
籣أ
̩۰ϣر󣬳һһԵĳ˵ּ᯵¾ٸ˻س
ּ˿һ˿ЦתΡʱţҼɿ֮ˣܲã᯼Ƿж⣬һ֣͵ɱ⣬ڹеߣסǸֶӣκ춯Ҫ̱
ǣ
̫ҽԺֵĳ룬ȻƤǰĵ伮һҲ壬ҪԺߣһ̫ݲ衣ϣº󣬽ҿǣմƬҶɵü˽Ѹٳţé
ǵǽഫϸ΢֮ϸ֮£Сӡ
ˡʹɳơ
ҽʱޣҪ˵ҧ
ҹ᯸ѪϴؼСһ⡣
Ȼ뱯̾һ˴᯴󽫾βҪȨɥ
ǣ
Ȼܿ£常ԶҶҼΪɵػϼӼӣҲٻͨϢͰǰ̶ģ°ɡ
䣬̫ൽ¶ּæŮ˹ӣ̫ҹĴ󽫾᯵¾ٸɽϮؼѡϲ֣ڰ˳䡣ּ᯵¾١ʡٴǷءһҲ塣̩۵ķ֮٣ƺʲôڱʹ;УŻȥ

ɽ


Զҹ̣պִɽʱǾƣߡǿһϰɽߵĹ۴šͯݺ̴ȥӡ
ӣǵ᯼ҴǵλˣʱҲĹ۵Զ˵ʼĩ󣬳Ƭ̣ͯӣԶԺҼƫЪϢԶҡͷҪǣ˵ˣ缸ʱʱк𣿺οɽ᯼Ҽûм䣬óóȻ˵һͨҲͷԣϵȽǰһ顣
̬ȼԶٶԣ߷ߵͯ뿪
ˣ̸ãĩˣ˵ʦԶ
һǣԶΡֻȥ᯼ͲʱԶԶһΣʮǰˣʱǲ꣬첻㣬С·ҡҡλΡȴ˸꣬ݿʷһɫԵƮף·ԶϡҶϸ֮£üӢˣ׺ͳƣȷʵ᯼ˡ
ǼԶһɵЩЦһ᯼һʦѾˣǧ࣬Ȼ֪ͨˣϢգȥɡ
Զһ˵ˣġүʲô˼᯼⵽Ĳ£Ҫܲˣ
ҲǸССʿʦ˵ǳ͢ΪʲôӣüѲҲȥ
үôô룡ԶֱּϷҪһүǰǣ᯴󽫾ʹүүϣһס᯼ҽʣѪ
ôЦʵҪնݳΪȥǾͷŹǣ˵Ծ췴Ǹʿûգǵ֮¡ٽүˣûˣֻʦһʦֵܡ᯼֮ǰĸ޹أҪ췴ɹ˸ĸҲֺҪǵֻҲȥᡪϣʲôԼҪأ
Զģ֮Ͷ٣ŻһѪү᯴󽫾ĶӰôԼ϶ҪˣϷ˵ˣֻҪǸžۣתøסֳڲô
ĲͷؽӵſϷˣտϷˣ˵Ļʥּ˵תתȻ֪ô࣬Ϊûס
Զһʱ֪Ӧԣ³ѪӼ״˵ˣ뵱ôΪʦɴû̹Щ
˵գֻͯԶȥ
ǡֻʣʦͽ˺ӿڵԶ˵һ·ûǵߺĸ˵ز۵Եʣ͢ʱû鵽㡣ʱһǳ壬ʱ
ʦ۴ң̾ɺҲգ߱ǡ֮ʦҪңҸ֮
ǣӺȵ㾹ȻʦҲ˵ǲʶôɶ
Ӵʦ˵ЦѣôһɨǰĹ̬ȣϸǹɵЦʦ֪ΪҺãĹƵסңȥͶֶ԰ɣ
֪˵ΪʦǺڣʮ̫㣬ʹӡҪɽȥģȴԶǰϷ㡭
ҾǿǸģԱسϷˡ󽫾ѹңȤúܡ
㣡ˣɽ˵ɲԴ֣Ҫƾ
֪֪ˣʦ憪¡
㻹Ϊʦ£Ĺ۴ôãԳƹһͽΪΪʦ飬ͬԪΤȽˣ˽ﳣԵųƺΪʦǡ
ʦԩˣҸԪǽйĵţΤȽɴûУر
㰡㰡Ϊʦ治
ûԳƹͽʦҲûҪѽЦ⣬ׯصĩ˹ع£ͷأ˵ʦ֪ͽһ뿪Ĺۣ˴δԴԴͽЩͽ֪ʦͽذмӣͽһһмΪͽɽÿ塢Ԫԡ£ᣬʦ꣬ƽ
ˣӴδģɵôΪж˵Ϊʦ˱ǡպˣ͡ٻصĹɡ
ǡʦͽ롭
ʲôΪʦ֪ΪʦӦ㡣

ΪʦΪʦ˿޿䡣
ǡлʦһҾһͽˣʦΣ˾粻ٴʦ
á
ʦ֮꣬һҪͽһ氡˵
ΪʦӦˣȥɡתǣ˵

ʦֵ


˳պϵţͼ͵شܳһˣ
Ԫǵˣҹ˯Ҹʲô
Ȼ㡣ԪҲǸʮ߰Сʿͷ԰ò㣬һ˫΢΢תԵúǻ顣
ʲô£
Ҫɽˣ
ĸСͯ˵ģ
ʦֵʮ꣬»˵ҪԶߣеԪס죬ƺʵĴʡ
Ǻİ
ţ˵İҡ
ˣﻹô롣ҵȻߣԣǸͲߡ˵Ԫڴǰʯ£һ꣺֪˹ܶССԶҶһͨ˵̣ѪҿҪٻǼνĸ֣֪£ˡҪʦȰңҪЩٱɱǣҲŲءĹ۴ţڡ޾عһӣá
˰㣡ԪмƲ죺ǰװԼɽǵǰ˵ô˵ѧһ£Ҫֻɽţ鰵ͶҹС㻹˵ǲ£ҲҪ°䳱ǳ䡣
ǣʦֵˣȻã¹˭¹Ƕǰ¹˵ɶ㶼һֲؽ
ǣԪЦǰԪǵǺ«ǷҶǮӣڶûء
ǿžǱˣãͼŰɣҷɻڴˣҪһƽ𣡡
һΪ
úúáˣΤȽأôûϰ伮
šʱǰ˷ţ˵жҪ˭Ҳš
ŲҿҪ߻ħˡ

䣿ǽеûʮ꣬ͷˣ£ʦ˵ˣҪѭ򽥽Ķôɵģ
ҪܣԪƺ˵˻ͷʽʦû
ûֲǶѣҲٿʦˡΤȽС
Ŷˣ
š
ȥɡȻ˵˴ţֲˣҰԪҪ
⵹иҪ㡣
˵
ԪʦܡվҾʶ֪ʮءң졣ҵ㼰ΤȽʦ֡ʦнա´ȥǰ·ãã»֣̿в֮롭
ͣԪЦֱ˺ˣ㲻ҺΤȽһôֱƤ񡣡
Ӧˣ
ǰ˵ôһҲϲɫԪ˶٣Ȼֱ̧򣺡ͲµһӦ˵ЩѰǰɣ
Ƕ㿪׷ЦԺãͲҲԺã˵һ²ÿϧ㻹Աʹͷ
㻹ǵáԪһתһҲǵΤȽ˵İɣҪҲɽȰġ
ҵȻǵãԱҲûȥȰ˵ˣʦô죿ΤȽ̷˼ңͦá
ˣǹֵúܡԼôˣһ㱯˶ǸûĵƵģƫƫôǹʦ㲻㡣
ʲôȻش統ĹǼˣǶҵˣȻҪǹҵġǸ᯼ңһչֵĵʯ˻Ϊʯĺôġ
ιԪң˲ŷֻɲ˵պǷ󸻹˵ЩҪԴģ
İɣֲɵӣ˵
ǰǰǸŴգϵ̨ĹأҶö࣬졭
ˣ
ûСԪ˿ֱǣҲɵӡĹ۵ţǾҲʦֵˣ͡оɽȷʵɾһҵʲôҪ㡣κξҶȫΪҪҲʰ䡣
ǿúһݣл
ƽԪЦ
ҪƤ
ΤȽʦ磡Ҫɱң
ЦΤȽжȥ

Դɱ


ΤȽķŵƣȻҹ˷ţλʦֻܽ곤һ꣬žʮˣֹҲޱȳȡ
ߣΤȽ˼о߸㡣
š
Ҫʽɣǡ
ǡ
á
ѵϣ⿪ͷķ٣˵ʼɡ
ʱΤȽǵĳɸѰ˼ʽ˵ӽ㲻Ĺ۵ĵˡԺ󣬺Ϊ֮
ۿأԪƲƲ죬ֵ£ΤȽʦ磬ͷÿҲһġ
ΤȽһ߰ᣬһ߷Ըǣ׼˼·ǱߵĹȥϣɽʱ
ллʦ硣
Ǽ˵Ĳ£òлΤȽ˵޳еǻᴩǱ̫ҡĺá
ǡʦ磬ߺһҪչ˺ʦ
šߴԪ򣺡㶶ʲôòãָ㶶ɢˡ
ʦ硭Ԫ̧ͷ᣺𡭡ôģҲ𡭡ô飬鶼עģ㡭ı䲻ˡ
֪ˡΤȽ΢΢ü֮ˣҪ裬޿䲻ɸӡһͭݸԪ𣿺Ǿ߰ɡ
硭
粻ˡ
ʦ硭
ٿޡԪɽҪعأЦ֣ûûС˿ЦҲ
š
߰ɡΤȽ˳ţСＷƶˡԪһãҲܸܡ
ԪЦˣʮǰ飬ڶʮˡ
ߺΤȽţָȴһֱԼζԲ׼ֻͣ£ֱϡ
ڶһ磬ǡԪĹ߳ûʦֵܵŵСͯǣҲûʡ
ɽϣԪڣơԣү
ﰡ㣬ûˣϹʲô
ɲϹУҵϰߣȻԺǰֱ鷳ˣ
ϰ߲һʱͨգүɡ
Ҳǡһǡ
š
˵Զˣ᲻׷
Ȼᡱ˵·£綼Ҫģѻ˵
ȻʱԶŻŵسҪ¹򣬱סǲߣԱɡ
ɲɣүϷǧһҪҽ͵᯴󽫾
㻹ǰĸĻʥּЦˣ㽲¡
ү뽲
ǰи˼ңүȢ˼檣ӡһҹү˻صңһ澳ΪɣǶаۡ´˼ҵ̫̫̫̫Ȼŭƿڴ˵澹үĲ˵Ҳɣһ澾ȻС̫̫ߣ澸ȥۣ˶ٰԴ衣澲ظͶԾȴ𣬿ɵҹˡ̫̫˵˸кΪǺڳˣպɴү¼ĸõģ̫̫𡣿屾ָûУôڴϣްҹڶ´ʼգү֪飬ȴΥĸ׵˼仰Ҳû˵˿̫̫еĵ谮ԴöȴӲõĴβأҲԴȰĸΪֱ꣬һλ˵ҪĹ̫̫ۡʱϣ˱˵С޵ֵһ˹ȥ֮࣬Ķܵõȫ̫̫ӦˣҪߡףﶮЩֻ˱ĸȿ֣ȴһֱذмӵĸǿ֣ˣԼת뿪ͷҲûعһΡǿǺӳֲ̣ʰװ߶߶˵£Ҳûǿ޸ֹ꺢ͯö࣬˵ÿˡ
ԶԽԽţԪҲˡȻ֪ǵĳȴ֪һۡ
ˣˡۿԶû˵Щҡ̫̫Ȼڿ߶Ϸˡү˵᯴󽫾Ǳȥ澣ĸңɱĸĳˣҺһͷ׵ҵЩ߹Ķģνĸûһ˿һĿ
ϷˡģᣡԶͷҡ˹ġ
᲻ᣬԼȥЦŶˣѾˡٶ˵ĸ˵˲ԣ˵᯼ĸҲֻδܻ֮ʲôҵǣž۾תģƭǡҲʵ뷨ǵ˽ҪͷҵҳȥһԼܵԶЩϾĹҲѧЩ£䲻˵˵Уһ׷ΪȡЩʱ䣬û׼õٲһ£һ᲻ȥ
үⲻģϷû룡Զڵأ
ˡֱӣ˪ұ˵Щҳ󣬵㲽ƣûûˡȥҸ겻ɣô᯼ҵ¡Ϸذʾ㣬᯼ĸḻĸزʱأֻ֪飬ô죿ԶǲǻиԴȥˡ֪飬᲻˵㲻˵˭ţӦҲûɼ֪˲ܱܰɣѾⲽɱٻ硣
Ԫ¶㵡֮ɫȴվסˣһԡԶλƵվͬ˻꣬ȥ
šǲ͵ؽɽ£Զ㡣ҿɲ˭Ĺ鷳
ԶͷĨ˰ᣬٹߵףүˡౣء˵תһ·ɽߣǱӰٲʢ׳ͷ



ڰ
ԶԶǿԪԳ˵ûɽȱһˡǲǱŻˣҪȥü
Ԫҡҡͷʦ˵޵иʲôһѡͱ᳹ʼաҷ׷㣬ٻͷ
ˣֻǿʼƵ࣬㡣
̸㲻㡣ֻҪκ¶ĵҲᱳĳԾˡֻǡ
ʲô
˸ˡԭһһʦֵܣգۼͳˡҲ֪ô˵
ʱʦ͸߹ңϵȻ״ǧ򻯣ȴʼһҲһĹڵǺĹǣҡǿͬѡ
˵ʦ㲻ôӦҲ뿪᯼ҡ
ƽʱͦôɵģʦңΪʲôҪ룬᯼˶ӣֲ˵Ҳӱ˿࣬ĸҪǷҵ֪Լкӹ˵ˣҪʦҵĹۣҼǰ͸᯸һɱˡ
Ŷ⵹ǡԪĶͷ汿
ˣԽԽ߰ɡ
šȻȥǣȥĶ

á
ʱڣһ̸ҵ᯼жûУ
ҵˡ᯵¾ʵĸӣ˵ļʱزˡ
˵
Ϣŭְǰȥ鿴ȷʵ鵽ǺӵĹѨ׺Ҳȷʵһߺͯʬǣʮϵ״
šҲȫɣҪٲ顣
ǣ
أ
иңǻСŮûʡףƺŸк
˹ˣ˺Ȼ汼ɥ
⡭ְֻ֪֪һֱδ
ߣϺ꣬ǲµʲô
ҪҪɴ̿͹ȥ
ȻУѪϴ᯼ɽΪô̿ȥɱǶĸǰ
ô죿
ȶס᯵¾ٸӻǣʰ˾ͼ򵥶ˡ
ǣ
ǡԪ볤Ǻ󣬺ܿڡԪʣкδ㣿
ҲûֻܹĸԶ˵ģة೵ʵ۽᯼ŵס᯼Ҹڳ͢ӦЩԮֻ֣һʱҲǡ룬Ȼ᯼ҵԮ֣ػǼΪɵҪͷҲػҹǡڳ⣬Щ˳͸ϡ
ͨҵԮ֣
ԡƾʲôҲɣҪ˰æұҪǳд֮ࡣ
ȷӵЩ˻أһǡ
ȷӵĶĵˣ˵ĵˣǵѡµֻܶһġ
ðɡ
ڳбСǽ컻ĵطڣſˣһ߳ͷ˵˼Ƿֳ·ͬߡ
ҸǶӣұߵġʱؿջϡǵϡ
ã
Ĺж꣬κһЩ򵥵۷¶μȫСһЩʱڿջڣԪ˵ԼĳɹǼȥһլӣδڣֻǰźͺżӡҼլϹңˣ˵ǻĸۡ
񡭡ǳƬ̣ͷȷšҸǻȥҲǸլӣլӵˣȻҲճ
ʲô
Щӣг룬ǳֶӣ̫͢ҽ
ΪҪԼֶ
һΪ⳵Ǹؼȥ
Ҳǳҵˣ㲻
һѣֺαҪĿǰֻߣкǣһ֪ȥҳ롪Ѫ֮˴˳ֿԶȶ˸ݡ
ġ
븮⣬߻ڸǻǲ㿿ǰֻһԵСжܡȻԶһС߽߱ܿ⣡ܿ⣡
һתԪȥСжͬһ漴ѧСӣ°Ҵͷٰʮܿϣŵſ𣬴ҡڵߵǰš⿴ǼȴΪ⣬˿
˴ţС͵ҪߣæŵصסţʾԪѹøүԻס죡
˾˵ٴϵ´ֱͦй˵ʣӦʣſڵš
Լķں԰СŮˣ˶ǿ㡢תСĻüʣʲô
ƫͷһƣŶܿⰡѵ롢һһģǺÿ
ܿ⣿һһ㣿ܿ뵹һסһͽͦóԡµطԸˣЩȫҪˣȥСˡ
ǡ

Ƽʻ

ھ
ǡԪʱеȺһ˵죬ϵ·ַԸܼңڸµСˣǵ·ϱⵣųȥ
ǣ
˵Լƽı䲻ǼΪ󣬵ҲϼѣϺ˸ˡ벻ɫع۲Ƭ̣ʣ᯼ʲôˣ
Ԫǰ̶һ֣ұʮǰϷĹ۵᯴󽫾ӣǡ
ŶЦǰҪһܲٵϷ
֪ʶƣҲǿ磬̫ҽ۹⡣ҲǡλʦܣԪ
᯼ҵĺʱǵĴأǾܵˡôĵӣ
֮£ĪҶ㵽綼ᱻҵ侲𷴻
⻰Ѿ֪᯼ұɽѪϴʵˣ
ǡ
ңȷһǣҿҲǸճİ
ҲȷţֻǶһġ
ϸϸֻһƶأСġӣ΢Цüۣ㸸׺ͳֻмơǼȻҵõҲұ常೵ҹˡ˵ɣǻЩʲô
˼㣬Ҳڼӻ񡣡
룬ͷиŮңϵֵ常⡣ǾֻһֿܡŮӳʱ᯸ǻңźӡ
ơҴ绹мҾûûţûȥɥҲ֪˴£ŻȥŻ֡һֱŲͣٺ˵Լжϣ˼ҿ²ЩϣӦš񣬵վߡڹûг׵
Ϊ㵵ضʮߣʮˣױĹУôɽ˶Ϥ£ǣĪ
̫ҽˡҲʱЩС£˺ʡѹϵöЩڵۣʦҸݣʽ鼮ҲҸҿһľЩ̸ֽĶô˼Цˡ
Ц˵ĿٵղЩѿڶҾڻɣⷬȻǫǶ˵ôԴ󣬹άȴڷңΪ𽵹˰˵תԪʦܣ˵˵СƽжĿ𳤡ӹţ
ԪŲ֪λش
ʲôʦݡЦҿ㲻ҪЩ͵ñˡ
ͣԪ̲סЦǺݺݵصһۡ
һ۹׺ΣóʶȷֻǸ꣬ȴĻڳ˵ꡱ롣
ĻȻǵΪֹЦˣ˵ڳ̫ҽһ̯飬һˡôǲҲԼ͸¶һҰأ
ҿװò׵ôҲãҲϲЩʽҲҵ飬ȻôԼһ£
ðȻӦֱӳ룺֮ȥľةฮϢҲǳҡӶڳеҪְⲻ˵ϵ޵ܡֶȣҲڳΪ٣λͣѰζˡ̫ҽ׵ֶӰɣΪûٵһְٰ˸̫ҽԺҿ㲻ǲ˵ˣҲޣôΨһĽ;ǡ常Ը١ΪʲôΪвΪһˣȴ޷һģΪг𡣰˵һСС̫ҽܰȴɵ㣬˼ӣ˵ƾ衣Ҫôǻʵ۵ΣҪôǿĳҪô߼СߡνǿĳҪ⣬ɾֻ᯼ҡȻ常Դ˿ֻܻǻɣδʵͶˣڻʵ۽ԡ᯼常ĸ󻼣죬㾹Ȼ᯼ҷʲôĳ޲ճĸԸڳҵĴУҴһ䣬̫ҽ㸸ôģ
ǲƽͱˣóЩֹסˡطĲ룬ƽ˵˲̫¡
ߡЦֻǽڶѡǻģǡǡΪ»ԼǿЦˣ̫ҽȷĿһ˰ɣ
ѵǴӾҵһ̾ȷˣ
ð㣬ֻףԳΪѣϣңҵСӡ
ң
Ҿֱ˵ˡȻǿȡĶ󣬶ֲ££һ£ҺԪֻҪǣߡҹס㸮Уһ磬ҸͷЩСˡҶȥǻг⣬ѡһ׵ţÿͷÿһվͻỻһҿջÿλ֮ǰһǰͷĵص㣬סĿջУҩ̣򲼷֮֮Ҳɡ
áҽ˴ȥ
ٳǰֻͷ˵᯼ȥҸף̫ҽӦҲͬ¡޷뿪Ҳòšĵزǻȥǡ
ԺЪϢڵᣱÿһŮӻ߳ЦˣǲС̸Сʱ̫ҽԺֵһѮᡣ
ЦǺȤúܣ˵޹˼ɡأȴ˶޲һڵĺƤ࣬ռˡ
˵ЦˣڵģֹƤ࡭
һߣԪҲ۳룺̫ҽǸֻһ۾Ϳݡһֱ̫ŴڻУʱû뵽䶼ûʡ
ǸӹˣǾ鷳ˡ
š



ʮ
մһŶ뿪᯼ҵǸ糿ãر˳װϷġҪ׵ʵϻϴһר̴һ˫ŮǰĸСȻպ󣬾跹˼ججع˼գȥɥȴһھܾΪǸ׵һ˼Ұ첻£ǵү١
һۣС˵᯼Ҹ»Ǳĺð
ʲô
ûʲôҡҡͷ֮뻹ڼŰɣǧš
ΪĴӣʵĳ꣬˿ŲҰ˸ɲĻҲɵЩ룬ֻ뷨̫ˣʶʡ
᯼ҳ֮ͬڳʮ꣬Ļʤˡɽҡһ˵һ֪Ǽ٣⼸е˼ӣ֤ĵǾǶࡣǲԸŮｻȥ̫֪ܱǵʱҳֶζʹ붪䱣ҲδؾԸһֱŷܱΪٶӲɣ˽ǵ㵽Ϊֹʱ򣬾Ҳ˭ɽʵ˵ˣ֪ˣȻҪȰ뿪ͬڸնݳ˲ףҲ޷ֱԵǣܿó᯼һ±лʵ۵⣬᯼ȴִֻһ·֪ǵϸӻر
ҡڲԮ̻ȻգǸز֮ˡ˳ʱ̫ҽԺ̫ҽ˻̫ҽˣɫѣ
šԣܵʱЩϰˡ
˵ﻰ̫ҽЦЦ˲żȾ΢αá̫ҽ˵ʱһλҽҽҩҽ˳Ϊһ
̫ҽ֣΢΢ü֣ˣͶл̫ҽͳ̫ҽˡ
˵ҽ·æԼղС
ҾڸеȺݡ
գ没ûϳԼĪʱǰ˵идŵæ˵ǵǶȥҽʱ˭Ҳ
һһٵ˽Ҿ˵˽Уܵó͢Ա̿֡
ϸ֮£뷢԰ףȴͦΣеɷǵζԡҡԳƣǫǣ´ͷæȥض񡣸գ
ơλͽܣԪ
ãá
лˡ˵ʩʩȻ£˼ڲ裬Ƶؿڣ޲ֻļ
󾪣⡭δ˵ҡ
ͨԪмشҼòŷǷ򡣡
ҽЦʣ֪ܷ˵˵ҵļʲô
㻹ҼôԪ߷ߡ
񡱣аֹ˼Ȼ˵ұ˵ˡ˿֪Ѱ˭
˭
ͬסĺꡣΪϹۣѡһվӡѡˣԺٶԣѡôõĽǱϳ֣ģǱҧͬԼСһҲܲ
Ժ䤱һ֣ѡ
ȻһȻҪѡȡʤֻ
ô֪˭ȡʤأ
Ͳ˵ˡǺŵĹ£бԻмƽϡ
Ǻ⣿
˵ͷҲˣԪҼ˵ֱף㾹ǲ㣬Ϊλѡѡ𣿡
󵨣СͽԴ˳ԲѷǸкǳ⡣
޷޷⺫šૼ䣬Ȼ򣺡ѩ̿תǵŵ³ɲôð
ˡз²룬ֻ˵ʱɷպû˵˵ˣѡôѵ˷ӲҪȣҵֻϻΪƵֻСΪʱֻƺЩʵµƵǿ仯е֣˱Ҹ˵ʵԶûצ̱ӵĵز˺ɾ䣬ؼ걾Ͳţô
һϯʤʮ顱һҾлָ㣬ĳǳ
ˡк͵ӻ˺Ϊ֮
̻塣ˣȥ
ǣ
в˵ݵġͬԪ˿ջжαװЦȳûŪ
С£Ҳ̫⣬°ﲻʲôæɡԪƲ졣
ҲûָֻҪסʵ޶͹ˡǶӡ
ˣ磬ٶֱˣһĲ˿ڣҿô졣
ȻẰҾҪŻûະ֡ұԼͦõģͻȻ磬ǲ̹
Ҳû취鰡
֪ӣʵµʥּõˣ֪Ǽֿجθ롣
һһ㶼ġ
˵ҡ

ج

ʮһ
פ¡̵꣬ȴ֮һֲЯҾ죬˾ʿмį֮СоԲʱȥķ³ӣղܣֻҪӰ£û˻档᯵¾Ϊͳ˧Ȼ£һϣҲӲˡֻżµ󡢹ԺȥǲһΪ̫ҶҲ֮٣ֶԴֻ۱ֻۡ
Ժ֪Ǵչ˵øܵǰԺһˣصѡδƹϣҲδҩģһ۱һܽĹǶģ𱲻ҵԺٳСԺȲӿҲӴǸֹСųСˡ
ȥܽȷ⽫Ȣ᯸ֻܽĳҪ˵׺ĸǵ÷һһŲһĥ£Ȼʿ˵ʥּҪϽӪּ
ȥʱڵȺ᯵¾ٵһۣû˵ʲôּ
ʮһҹ᯸ɽϮؼһʮڣһ⡣вﱻϴһգլۡ౻ٻ١ϸΪ͢سԹΪȡȻ˺һȹұɥҲʵ֮顣ҽձ߹Ѱ˿ɴΪáʴˣ᯵¾١ʡٻس¡մˡ
׺䶥ּл˲ˡּĹԱг⣬͵شߴٵ󽫾Ƶ׼̰ɡ
һǿѹ±ʹ񷱶࣬ҪʱͳｻӣȥЪϢ顢š
˻ǿ磬ȴ̧ͷһ˫Ѫ۾±˸սҴҸǺӪ
ʡŰԵĵ¾£һʱ˵¾ٻ˰Σ૵
᯼ҵļҶԺĸϰ䣿ҲССɽǰ㱾£ûô򵥣ۺ
Ҳл顱ҧأô£вû˸ǴţȥӪţһ˵Ͻ
ãá¾ȱ⴫
˶УһԲ¡ʱ֣ʵױ糾͵׳һͷݣ޲ֹ¾æ£ÿʰٲڡ
ԴĨᣬ̫Ը˵ʼĩ¾챯̾ʴײΨεҪȴֳֹԴ˵ֵԶһͬȥɽӦѾӵүˡҲҪǣһΪѵ
ʡ㶣ү˭¾٣ʮûСҲӡȻڶƵ˱ɱôνġү˿οҲûС
ʱ¾ٻ̧ͷͨ죬ɫ㲣һҹʮ꣬һĴ󽫾緢ǣ˵ʡ壬ǸظӰɡ˿һֱΪʲôֵ£ʱĲȣ͸ˡ
ǡ
ȥɡ¾ٰڰ֣ȥɡ
˫ֲֵ˵Ȱ˸ЩϢ󣬸¡
¾ٻϢڵһˡ֪˻˭ȴ֪˭ɡֱȵδʱĩ˲ų֡ᣬһʿ磬ֹݡ˵¾٣ݼ󽫾̫ܳҽУ仰
¾ŵһ䣬ʵ̫ҽô˵
ҪҸߴ󽫾ΣǧҪȨҲȥɥ
Ҫҿּ
ôһת̫ҽû˵
Ǻ⣿ţ
ŵȻҲǰ취һʵٷ뿹ּк𣿡
˵죬¾һü֣̫ҽкָ̣ʾ
һɽҰ򣬺εºܱΪ󽫾ɱˡ̫ҽҲû˵ңɴߣҾ˵ƺֹ᯸Щˡ
ѵ⻹Ҫɸֻʣ¡¾͵ס˿ڣһȭл
󣬵¾ټԴϸϸԶȷʵǸͬʱߵģ
ǰԴ¶ɻ֮ɫҰϷ˵ܿٵȻҹ̣ǶൢЩʱ䡣ǴɽҪҸŶԡòʲôɣ
һ·׷
ûСʱҲû̲顣
Ļ¾ٻӻ֣ȥɡ
ǣ
¾ϾʱƵʱ֣Ȼ¶˾ƵģȻվ𣬽£ϸһңԵ˵ƣʼдš



ʮ
ӪгӣһӲ֪Ķĺˣֳ䵶Ĵɱ嵽Ѻ˵ĵطͲַ²ųѵأ·ͻȻδܼʱֹⲦ˳Ӫɱϰؾ˳š
¾ѶȻŭڽǰѵҴʾ˴˴²֪Ƕѽϱ͢ս¼Ҿų޵УȴԼҺԺﱻɱֲʵǳּղҲҾвɱ᯼Ҿϸδ棿
Ⱥ鼤ܣսڶ¾˳ʡ壬˸ǧٳǣ׷Щˣ͵ش
ʾΣҴʱ΢Ȱɣһ̧ͷȴ׶ԼĿ棬֪ɽΥֻһͬ漴
ǰ¾ٽִֵ٣֯һҪǰ۷
ǣ
ǻȻǷɢӴܣʡһ·׷;Իɱ˼ȺˡʱԣǡۿҪ£һ˿ӱޣʣ
ŷ⾹ǵ¾ˣûѯʣ˱ӻͳһţ˫ֳϣ󽫾Žְְڻسǰ
ŶʽӹţҪ뻳˵󽫾ȣ뽫ڳ⽫Ŷ꣬١
£ðɡ㴫ȥھԭƬ̡
ŲŶ˼䣬ʱ㿪ʼֱַΪ¾ӣҪ嶯£Խ棬Խָ״˾⣬⼫Ϊˣξһ亹ǿס¶ɫͳЯĻʯְճɻҽһƽ󣬲ʾسǡ
֧ǰŻصӪʣʽס壬˵ʲôºҸ͡
䣬Ӫд󽫾ڽٵǰ
ʱһڽ켯ǰĿյϣȴǰվŵĲ᯵¾٣ӳһУֳֽ󽫾սӻʥּ᯼Ϸ˲ءƵ̽ĸս£Ȼʥѷ̡ھʱȨݽ󽫾ʣСΪᡣ
ھ飬ʱӹ˧ӡ漴ӪѲһȶŷԼӡѽ겻صȺʱһͷʣ磬֪͢ҪնݳΪλҪسͶΪβ裿ΪҪң
ҪС̫⼱Ƣס㣬֧ԼߡҲ֪ãǿǰŵ֪
ŵȥּᡣ
ģʺȵ㻹׵ôǲּܿ񣬷һگ뽶᯼ҵĴ֮Ȩ
ߣǻС˲ԣҪǸϾɱƾʲôҪּ˵ЩǵˣȨǻܶģ
סڣСĸǽжֻ᯼ҵİΣȴǴգҪձȨǲףگˣıܶҡʱ룬Σӣ˱䣬ּؾ
հգǾ֪գǵô죿
ǰ˧ӡңֻҪҶ˻ھУǻ˳ҲҰ
ʵۿס˵ԴΪƾگҲȥֵΣ
⣬ܡȴûɿּսǱ֮ȨΪҹӪǵİţߵĶ壬Ÿǵɽ֮ƣЩ˵ʱڳڣǳȥ׷󣬲˴ʿ뿪ΪиͷʴսȻʲôʥּ
ǸղҲǵɱģʱŻȻ򣺡ڣػᵽʵǰҷǣӪļ󣬳ƽڡ
ǣȥҪԩ飬ĹϱٴżˡԭίǻʬΣҲǸȥ˱ˡ
浱ɵôЦʵýȥߣǶȥһڳ͢ȴ˽ɱղگ£ضǶϴԩָˣأԼס
ĬȻ
ˡᣬվ磬ҾͰ˼úõسش̰ɡס
áȥϢһټڽ飬£㡣
¾ݣֻ˵˲֮һߺǰǷţ˼ֱʱ͵ػعֻԼʶպŲˮдᵽġࡱ֡æɣ̾һ¾ٶ򲻵ʱܿǵĶԲߣһʵʩûлͷֱܵѡٲ˿²ģҲ֪ʱǡ򲻵ѡ֪ȷһʧɵ룬ڴˣжá

£ϣ

ʮ
ǰʻ25꣬ԭڸ׵¾µһɢµţܿ챻ˣץ˼ʮ²¾ҪЩ˾ɱƽߣȴǰԣ͸ִ¾һ֮£ߣһкأפνһسһ淴ʡʧ
ʹúǿƣǣصľеö࣬ʱƹݡһֶԺ˼վƣѬѬȻҪкʱһִ֮´ǰȥԭǸˣֻҪһơСˣȴһʮӽˣС˵ҲصǼȻ꣬Ҫ׼ѵÿԼ뷨ôСҲС⣬кĹֻ͡أۿͣȴ֪СҲܶԿˡСŭӣͣ²ǾôһϣЩСƭƭȰɣ
ʱϰƺȥ˺һȥĳҲûܣʼ״Сˣ
Сȴ飬˵̨죬Ǯ˵ɡֵСϰ
ʱʲŷǡˡ࣬ʮ߰ˣǸꡣװݿ㣬ȴҪ۸СݣʲɵôЦž򣺡СֵܣǮҽ㣬ʱȾƣҪģ´ٻұɡ
꿴ȥҲ취ֻΪѵصͷǾͶлˡ
ʰڰ֣Ҫӣסǽ裬ԾͶһ㡣õľƲˣ㡣
Ǯͣͷ£ΪԾ
һȻסĿջڳһСǮҿɲôԶҲⲻȥˣǲŻ
ʱⷬסǮǮٶ飬͵ûôҪģ
Ķô飿Ʋ죺ҿҲؽϵˣ⼸ǮӣתˣҪҲʹһɢ飿齲нл̶֥ССݣʩܵĶǲãûС
˵棬Ȥ£Сֵܣ˵㣬ҳʶ
Ҳ⣬µþƲˣٱҽС
ʵǳ룬˼Լĳ˸ۣĸ׵գҽ롣̨գ
Ҳͬͷȥϣƣʡ
֡ͷ
ʺȸɱоƣձٸ뿴֣
ԭȲǸ常ĵġµػء
ŶԼʧԣæѰظղŵĻ磺¶㻹кθ߼
߼̸ϡ˶ƣҷ˵̫С߶£νʧȥ˼ֵ׾ʮӣóĻСݱȻж£õʱŻΪ㾡ľ
ǲָ֮Σ
ȻһҲ裡ɴߣʶҪı¡߲裬߲裬Ĳ裬̫ģҲܽ衣
ΪΣ
ӣ㣬ô죿˵齲˼Ұˣʲô
ǺȵЩ˵æϢ˵ЩϾ֮ļƽϣˣͲ̫ϸˡ
˭˵ģ˹ϵӣϸ㣬ʱ飬Թ޸
ǴӺ˵𣿡ʴɻ
ȷ˵ҡ룬ʹգգۺָĿڣĳˡȷ˵ĳˣʱ׾ˣúĸҲˣ׵˾常飬ǲǸö常׽أ
Ȼ
常ɱֻ游һֱȫı֮£常޷أ
⡭
⺢ӵĸףǱ常ɱأ
ʴһеġĳˡԼ׷ʣԶԡ΢ǣ˿һˣԼ׵ܣǡ
ǱȥĹʱʮ꣬ǷǷ֪ǵĸôġͬĸ͸׵ȴԼҲûзʸ˵ʱǱҲ꣬ǰʴδǹк뷨Ͼôס볤֪ԼıʣǻҲܡʱ᯼ңֽ˼ʲϸ롣
ڴʱȻֻҡؿջҲһ¡ȵջҲЩԼʧĸѿǸл֤նȥǾƹݣǮʡ룬סȷ̫Զ㡣Сȴڳˣһвֽ̡
˵ֽʵ̫ˣҵǷǮôԶ
Ҳߡͣ٣ſ͸¶һݣھУҲܱ
뻹ƴǣȴеӿٶ˵Ĭˡ

£У

ʮ
ٶǼջ¥һϮһɨͷ̬ˬʣһ֣΢ЦżЩ˵ǻʣҲף󷽽ӹֵ˱̶ͽҼµľ¥Է
ӣʧ̬ҿǲٺˣԲƣһ
˱߳Աģʵ֪Ҳǳʿǰ˼ңĴһЩʶʵסڳΪҪȥǶ
ûֳԥ֮ɫæ˵㽲ͰˣҶ죬дһʡ
޷²豭ûʲô㽲㽲ġ֪Ϲ㿪ưɣ
š˵Ϊ˲ţƳټ˽ԿͶƺԣ
ѽˡŷŰ񡣡
ԭˡ״뵱ȻΪˣ㰲οŻڣĪ˵ССԣʡԡԣҲڻ¡Ȩѣ㻹ᣬٿǡ
㶣˳˵л̧١ҲҾ֮ܣߣ˿ûԷ˸ͷƽ̬ٳЦ²˵Ҳδػȥ
ôУʵı£;ڻ鲻¶ڳ͢㣬񲻶ǿϧ
̫ˡЦЦȻôңҲǫǡ鲢Ψһ·ױҽҩȤǰڼҲѧһЩ˳һλҽͷ֮ǰȥݻᣬΪͽٺò
ʵͷ͢˸ù٣һλҽҲǻ¡
˵Сˡ֣ھеκְ
ֻǲνѡ
ֵؽᡭ
Ҵǰǣ˾Щִű򷢵
ҵҪлλ˾ˣлʶ֡
˵ҲöлĿٿ
˶ЦЦգʣƢºͣΪλ˾ִ
룬ǵǹδ²֮¡
ҺҲ²¿ֲɱǶ˾ʣ
ǡ񣬲ſʣҳս𲻶ϣÿˣ߾ʿգ໥ԩҲԽԽܾȥǰ취֪Դ¿⣿
ŶΪۣҲʱĥ£е޼¿ӣݵ֪ÿÿ֮ϮΪʳ˿ڣ˵ǴӴõеĻȻͲ
ܲװЩǣ죿
Ȼֿܸɻǵ˵ҪĶҲдҪģƥëƤȡȻ裬βҲû
˵⣿»͡
ǡ£ֻˡ˵ͣ㣬һ˲ͬ߾֮ԹءҲǲܿ˷
Ŷϸ˵
еķ佫ǿӹٽû̴򣬲λҲǣ񾡹صݹ۸ʤ佫ǣҲʵ֮顣ʱ͵һλλȨءĿⳤԶ˽ĵɳϸϸؽ˵ϾߣĻǻϣһ˾ģŻв佫˴롣ڰգЩڱ߾סǨأٸԼ˰Ⱦٴ룬Ǳܰޱ֮ġ£ȫȨЩˣͼǻͷҲ˻Բ˿
ֽкãȴǵԸͽأ
ͱսʿҪĵˡһսҲãʮսҲգ֮Ҫ޻֮ҪǼסռһһıˣΨнͲʱɾֵźͽˡ
վ볤һҾһϯʤʮ顣ĳܽˣ
ֶ񡱣æЩ׾㲻Цͺá
ˡð£ֱ룺ҹ̸¡ֹʶƺѰ¡ҳ飬˵֪أð֮֡٣
ô뵭аɡҸ׹ǰ·йְģѼǲˡ
ȻдʣҲпԣ㲻׷ʣ԰ûԼͻһɫʵ֪뻹ںشЩʱգͬԼҪ
ؿջ߽Ժϰӭʣ͹ǰ˵վҪ뿪ڽ˻᣿
һӽʱˣǮš

££

ʮ
º룬ǰںĵʱգУÿնȥ̸̸˵ʱ뷨ıϣ໥Ϊ֪곤꣬ȴ̸·ǷҸֺʱʱ岻ѡʲףʱ˵Ѱ֮ĵ֮档
ʳ佫֮ң׶ذмӣ塢ҲΪʱй¼֮Уȫ˼սսʤ֮Աס᯼ڳеĵλϣսٺ͡ͷԵø롣¾ٻԴ˵⡰ʡȡʵҲ֪ۼԸ巴ס޷ΪֳĶΥԼ˵£ǵǴִʵ޸֮ʣ͡ı˭ֻڡΪζսϣ¾١ìܱطʡǰԣüΪơֱ롣ƽ״Լ϶֮ˣ˸ȥݺ󣬽̸û˹˼ɡǹªţȴ϶״Ԫ֮ţٿƾҲĶź
һصУʿһŽӹϸԭ᯵¾飬˵ƺڹٻǣ´׼ţϲǲΰ룬Ĭ˴ʱ⡣
һ磬ϵסĿջҲ˲ȥ弣Ծڷ𻰡ʵЩ춯ҿҪ̻ˡ
Ŷ뵭ȴʧ
ǰһ棬Ҳһ󡣡
ֲˣлֱ˵
ҡҲƣᯣҳμʱƽҳڽ¡˵տ룬ֻţ廰˵Ǳ顢Ĵ󽫾᯵¾ٵĳӡüȴԲֻüᣬȴŸ߰˶ȲԸͶƣܷͬǣĻšı
ͷüһԡ
æ˵㲻ΪѣⱾǲ֮룬ܾҲˣȴ̾
лơ̧̧ͷ¶İ˵Ȼ̹棬Ҳ㡣ĸ׵գңʵճ常ǵ࣬
ʴ֮ٸнһ룬˵ǳˣʶӺζֹǼ٣ǹ֮ļһ棬ƺ˵ļ£ҲĴ͹ǣ˼ССϾصĶԹʲɵϧҲľ
֮ǰ˵ľʵҸȷǱ常常ҲǲŹҵģҸסҵĸŴΪͬԵɺʶһŮӣమ飬ȢΪޣҲ檡ŮӾĸסɥºĸ׳ſӴӳ·ս书ȴҲˡҴ游󣬱御游мɣͽܣҰɽׯУǵطѹׯڸƼɴɱѹơ常Ҵģļ׷ױ㱻𣬴˺Ҳͣˡʮǰ游Ӳҳׯ顢ϰ֡ѧҽȶʦׯңĸ׵ѧ츳һҲûңʱббʱļұ䣬ʱ¶ȵʮ࣬游Žʼĩϸ֪ңԼȥδӡҸһҪΪĸ𣬲ɽׯһӡ
ˣʸлڳ;ϣҲΪģһˣҪԿ͢س̸ףο常ɱ֮ĲΣҲΣķԴˣδ㣿
ܳׯɰգһ·ҲδʶơǰԼû书ҪֻҲȥ٣˲Żؿƾ١
⵹ʧΪһ·ӣֻѡֵٶꡣ
֡Ц˵ҲŸ߰˶ΪأѵԼ˵۹⻹лɣ
ˣ졭
ȷˣͷȻ˻ġʱҵ֪ʡԵ常ҲųֻҪ볯Ϊ٣ƲȻ볯ǰȽҳ֮졣·߲ͨġ
׳뵱Ǻεȵķ;еҪ˵úȥǣھܱ㰲ȫ㱨ҲΪ
ⷬ⣬Сܲʤм˵ʳһҾʣ֪һΪ˿ȴΪҵİΣԺ꣬Ҷġȴһ᯼복ǳ֧͢һӣΣӡ常Ҹ׺Ҷݲ£ض᯼ҸĻԹޣֻҲͷҲйҡ֪ͶǣػǺ֮ǣЮ˽ʱ롭
ЩʲȻ򣬵֮ǰȫûϣֻҪƽȻҲ˼ȫҺ˽ġŻڣлڲŻ֮ϣʵģʻ̻૵ۿͶ·ҾһæҲﲻϣһ֡
ˣҲͶ·뵹ο常Ϊ࣬ܽסģֻл϶ѡҪӽϣҲֹΪһ·˵Լϰҽþרû١պ̫ҽԺҲпԣͲ常һˡ
ⷨӺǺãϻ㵱̫ҽô嵱ֶ࣬ӵ̫ҽģϵȫ߬ǳҵϣ
޷һȥлʥ϶ҼҵЩҲضţʮİ˵ҡ
ţͷǾԤףɣ
Ҫǣٵˣ͵ɡ
Ϊѹһ𣬲֪ʱټ
ˣ߸·ߵúˣջطꡣֵ꣬Ϊȴػر
Ҳûаʲô
ľ͹ˡԣҲҪ᯼ҵʱ򡣡
ʱұض
лˡ֣Ҷ⺯صľἰ
ס
ףһ·˳磡
ã
복Դ𣬵˴˼ǹңҲ֪Է᯵¾ٽӵеţּ˴ˡŸʿһ־Щ̲סַ¾룬˵ֻ̫ҽȴҲûΣĸ常ة೵ɱ֮н᯼ֱ֮˼ο
»ءס©복ʶĿڷ磺᯼ԻĹ͢иͨϢҲǻ¡
ţһ¡
׸˺ߵԺУһֲ£룺Ҳ㣬ܿһ֮ѷµĹԡԸ׳£һкͳԼʻȲ֮ˣ޷κ븸áǷ᯼һ֪

֮

ʮ
ðӵʲŷѹĸӦЪϢˣһ绹ҪｻҲгսһܰ쵽ģɡڴˣܰǧͷȫˣ룬᯼ҷƮҡΪȹ⡰ֻһȫԸҿδãĲܶ޷Ǳ᯼ҸþˡʺȻ뵽ԼǸ׵ܣԴ˵Ҳõȴ񲻼ټĪ˲⣿Ӧòᡣԣбµģ˵ȵ᯼ңԱڻ¡ôǲԸ˻ˮ뿪Ĺۺɡ˿ûй˼᯼ǧԲӣӳصĴ֣ۣĺ¡
Ѫ𣬳˱ڰ̩֯᯼ҵ᯵¾ٸӴ꣬Ժգƽּǫѷδ˭ϵͬŶǽмӣ᯼ǴĿĹ½լ֮ۡĴʵѸθųնĴӣۿ᯵¾پҪسˣһȴ޽չҹ񡢳ȣҲջ񣬳Խꡣ̩۱Լʱ޶࣬᯼ٲγһй¶롣ڳΪ׵̫ҽҩõľ֧ŵס
˽ͷöʱһ򡰺Ϣ߹صļӼ챨᯵¾ǶԷأʡ岢δͬСϲüң԰̩۵£ʥּֽ֣Ҫͬأ᯵¾ȴȻּǴһ׮
̩̾ˣν⣬ܣдҹϮǾӪ߷²ʡоսͷҲϳãһ׼Ϊ᯼˵ܲܲٹԣǿжϡ
šأ֪᯼ҳºǻسگ·δ֪һơ

˴گ飬ٵվ᯵¾٣һ빬Կּ֮ｫѺź򣬱
֮Уϣ
޷֮£ԳܡҧӲȥҲǻ¡
Ҳա̩䲻ӣҲûиõķӣȡЩʱգͼưɡҪӽ²źá
·ģ
᯵¾ٵִﳤʱѾڣվЪһǡһ˽䣬ձĹԱǰּ¾һͬ١еľʿ飬ȴ¾ٺֹϴװȻǰС֪ȥ޻أ̹Ҳη޾塣Լӵֵˡ·Щʤ޵иδָЧʵҲϣЩ˵Ǳ١ʵȦĳܴϢ˭
¾ٱ鷿̩۶УԳһΪ˴ġϲءϢм٣߽ˣ泯ʵۡ¹ߵʱ͵һƣɫ԰סճ죬ȷȾ⡣̩۰ǿǣȵ¾ٳͷس᯼Һؿ㸸˷رɥ㾹ţǣǺξģ
¾Ҫ磬̩ȴеϢȣͷҪѪæǰ᯵¾ٹȻּﲻţѺΣ̿򣡡
ʿڣȵ¾ٿڣȥǸһţ̩۱һͿȣ̱ϡ
ʷ공̫ҽԺֵСӵѸٽ¾ϢظٹܼҽǡԪ
˵ʦֵܶڳ߶һǵļж꣬Сֵ֮컻ջ복˻ͨҲݵֶڻ˲δ˶ϡվԣ£ѹϡ
Ƕ᯼޺øУЩҲпбԪĴ䵴ѳֵĽ˸顣Ϸıݿʮüһ濴һ̸˵˵ؿʯ»̽Ǻεȵʽ֮ԸĵвʮǧۿϷͭߺȡǮڶ࿴͹ƽкãһööͭӸǣǶԪЦԣǮ׬ˣԺһ첻ȥҲһӣôǵı£ʡټ֡
ɲôԪ˳뿴ҵı죬ֻͭ壿˵øӡ
ǹЦĸ󾿾Ӻ˵ˣһҪ˲ܰյ̧ߡ
ЩмǱؽСʳڶڼĶԡ͵һ·Թȥ˵㡣ڿʳɴȥ±õĲȴã˾ƽ䣬ÿÿԱ㣬ѬѬȻ໥ŻؿջЪϢԪЩСƢ硰µɽӡȻ˵˲٣ȴҲʱʦΤȽʦ磬߶߶պҪһԴˣԴ䣬һЦ֮
ǻ룬ЩʱԼһ֮ΪĹǺ󻰡
ңգǣֱĳ복ڼͷ˵¾ٽ֪ǳ븮ȻݣԪӵͷˡ
ԪԹԣЦ͸Щ£ȻΪζ
֪ΪΣ㣬ΪؽɣǴȤ
ȥԪִʱˡ֮֡ˡ

Ƹ

ʮ
ԪͲ˵С˳ҲٻС˴ϳ˶Ŀ󣬳δӺѣ˵᯵¾빬ʼĩǵͷʵҴǴսϢȷʵ
Ӧ󡣡
Ǳá̫ҽҲ˿ɡ
ôõľˣ󽫾˼ܣ¹ұͲģҲ̸ɲɿ
ܹˣڨЦǵΪ⸸鵹Ǹˡ
һ²ؼĿȫȻûԼҲӣɵЩ꣬ȴʣʵ۵Ĳˣ
ʣ˶ʱաϼͣҪڼݱǰʰ᯼ң常ȻǾľֻϧ᯼Ҹ߷ڣʵ֯ʲôҲ᯼ңץ󽫾ܽС
ᯡҵ˵һȻĿڣĸкЦеñŤǲ鲻ԸӲӿקԼҲ˶ٲ˵ҵڱ߹أձȨǣƣ͢ӦĪеɱ
ΪޣҪݺҲеǷӡ
֣ɽ˲Ϣ䣬·Ϣﲻ¡̫ҽӽͬԪ¾Ҫ㸮߶ˡ
˵ЦԭҪģª
̫ҽ˵ЦԪ㸮ϱĹۣ֮
áҽмڳ
롣
꣬һŮӴӺֻ̬߳ӯ㷢ƣݣձ䲻ǹɫ㣬ȴҲǰһǳޡһҽѧŮʶŮζԻãݣϲͬƣ޸ĸ֮ҪȢ복ƥŹ㣬ζͬ˱˻顣ྴٰü˸۵СŮδ檵˼ζڳ޾ʮȴЩŮ̬
ǡԪ˿ǵ˿̸λСʦ治֮ˣɷǡ
˹Ԫǫ
ζ˲˲ʳ̸ͬ복̸öЩζԪ𻰣Ҳ˵ЦƱյ䣬Դ⣬ԴǸŵÿˡԪζΪλ복룬Ц˵ҰδʱºԸҪ޸һ޶ӡ
Ԫ˳룬ҲЦǷ˵óԸˡ
ԭˡζϧɼʦ磬ŷ죬ˡ
һЦǻǳίˣô˵ġ
ҽʵѣʲôζ漴һתޣҼ๫áλʦһ죬Ϊǿƣƽٲ۸ˡ
Ԫݣǡ
Цӣǵ÷˲죬Ҳû취ˣʦʦȥùֱŤֱֱɡ
ð
ҿɻˣʡ
ҸҲڳڣҽ
Ӧٱ
ζ״ʩʩȻȥ԰տСŮʧˡ
ߺ󣬳΢Цǣ֧ڣҪ˵ԼĪһ°ɡ
ϵ̫ҽ½ԼҾд㡣
ұ⣬ʵ򳯲ϦŮҪõġ
ŶǺΣ
ǽˣҳ֮ǰȫӡ֮£ԤҲ֪
Ǿͷ복̫ҽ콫ˡǧߣ֮ǡ
д˴㣬ֻ常һֱ˼ӡ
ð족ԪһۣʦֵܶҲѧЩСǳС£ڻ¡
Ǳлˡ֪ʱܳ
ɡ
á
ֽ뱸ЩԪȥЪϢ
磬Ԫ㱻쵽ãζȺԪʣˣ
ǡѾߴϵľ䡣Ԫ鿴󣬶ζ˵㿪ʼɡˣˡ
Ļ롣
װŵǻֽɰ֦Ԫ֮һһȡЩΪķٽֽζϣָ£߳һ漴ȡ»ֽһֽȼ̼仯Ϊҽٿζơۻǡ´Ѯ졣Ϊֶ̾ΣҶȻţ
̫ҽԪȻһЦݵĹԶ֮ϣֻɱЩòǡָ֣˭˭ΩΩФ׶ѱα
ԣһЩţŻ̫ҽԺֵʱҪСӵȥ졣Ϊ󻰡
ζǾգеľһ죡ӣ̧Żͬһ㣬ǡ
֮ǧ򻯡Ԫ͵һ֣ʵ۷ˣٸһؼׯ㽫˷պˮ£ơ
ô򵥣ҪǱ䲻ȥҿɸûꡣζۡ
Ԫֵ˷ģʩзִ硣
ѽʲôζЦѣĵǷĵġ˵ˣ䲻๫Ҳҡ
Ȼ΢Цſ޽ᷢͬģЩƤ֮㡣
ζȻһЦԪˣݸıĽҪ汸̬϶ע⡣
ţ֪
ʱܼ˵ҵѾˡдǸŹͷԷװһζѧ鲽У˿Ԫƽкãֱ˵Լѡ
ʱҽұţͼһŶӵײײǰȥţıߺ򣡾ȾҰ
ǡǰ泵˳װв򣬼ٱ任ֹ󣬱˦˸١ڰﻻݣɲˣҡڵߵҽݡ
Сͽǰţȥ롣У㸽ߣ˵ҴӳҪ¡
뵱֧Сͽ¡Ǵӻͳ飬ӹϸݵСʦҷԸͽܼߡ
ǸҲݣߣֻòƾɵĲ£ŴҽݺȻǱ˳ǣԼԪζǣŸصСŮ˴˶
̷磬һҼڣڵϺۡԼ·һС壬ڴ˹գҵһ˼ңǼҵ⣬˳ģǸʵΪ簲ǴĿɿ£ǣתԺǣζ뱧źȥֶǱȭת泵̫ҽĶհ죬ڱ㽫˰ȫ͵ؼׯ
á
ĿԶǲźԪسǡ



ʮ
ҪǣѰսȶǵƼӳﻮʱǲܰѰ¡ȵ飬ʵ㿴Ǵٱȥ
նֻڳУȫߡ
һ¡ʵͷеĳԽأڳвԽȫֻ¾˶Դ顣
ǳ֮ʱзǳ֮£˲Щˡ
ָвԸ֪ʱҲδԡ˵ǳҪ죬ִӪȴɼڿսڵõȷϢǰҪҶ˵ƿ֮£Ҫڹ⡣
»ʵּ뽶ǵıȨ
ǡ
νȷϢǺ⣿
˵͢ߣ˴Ϣȷ䡣Ƿ޷Ԥ֪Ψеȴѡ
ҲɡϢϣˮڣҾͲǻ޲ߡԴС
Щǣһˣҡ
áȥټڽϡ
ҲеȺðš
ġ
ʱʮ춼˴ʣʶ˧λףµľʿΧܡʿڵǰϮӪ߷²ɱҳ͢٣˵𣬾ӲŽʹұ߹زðԴڴһֱȡƣδһٽ𣬲Լ־󽫾ǰŤת˾棬κμ£δʵʩʽνҵȡλ𸺴󽫾С
ʾ£ҵȶǣ
ãѾפǣ˵ȣ汾ɱУҪ书һۣλ飿
һ񣬵󽫾ߵòִ٣˵սǴ󽫾˼ҵȲδõ
̧һǵõ˾֮һɱɳԯ١ˡʻ󽫾ϣλġ
˾Ƿ߷߲ƽս´ûлʥּҵȲ
ͷ֮£Ⱥмλ֪µȷ׷ԣЩ໥ԴԽңཫֶսУһһԹֹۣ˾״ǵôߣµһУ뽫ҵȾ͵ְ
һλŭҿ
󽫾֮ʥּأ˾дʣʥּδ£ҵȼ㿹Σ
ɿݵȣſʥּտʥּѵΪϺһǸ˰˵ɱ˸ػ޶ԣ
ʥ֮ûʥּҵȾǰϵּǻڴ󽫾ȴ˵Ҫս󽫾ּȣҵȿкβɣҵҪ˭˵㣡
һͻȻ𣬾ס˾赹ڵأһŲϣȵ˵ǿ㣬㾹Ȼ˲ʶô󽫾ֺּ˵ˣҡģãδ鵶ʣһȥ˾촦Ļͻأ˶ӦѪĵܣʣ˭飿
һʱѻȸʵ˵ûˡʲŷԳǼλھҲǻﲻѺȥɡʿǼߡ
ʱʣµȫ᯼ҾĽ죬ˣҲ޶ģʲ˷󽫾ͳ˧ְ֮壡
ڣ
о
ǣ
˷ȷ棡
ǣ
һúǽɢȥ׼պ󿪰Ρ
£˧ϣƣĴ磬ոЩ󳪷ģǳҵɣ
š
¿ǳ복ˡ
ʲôǸ϶˺Ƥ󡭡ʲЦ
磬ûлͷҲٶˡ
ǰٿȻǰȰ׹ʮذ׻йǡǴҲô򣬲Ҳôˡպ᯼Σ¸߹ĽҲΪ²˼¡
ǹ鵽زʲôաߡڨЦҿûؽһ̣ҾΪ״򣬴Ӯ֮ͼ͢Ķ᯼ҲʣҲǶǲˣ
סڣʺֹȴ治Ļܺ˵
Һ˵磬˵û£ѵʤ˳͢ͻһ棿᯼ŵԪ֮ԷԪ׾˭ûʵ˺Ҫ᯼ңʲôһѵҪһӶڹ⣿Ǹô죿˼ҹسֻΪҶ죡
סڣٶȺȵֵվţ˫Ŀ죬ڴúȵͷֳǣ˸еġࡱҲסࡱα֮е̫ˣ޷ǰ޹˼ɵ֮ڿڣҲЩ֮ǿѹ壬ֻñ˱ۣЩԣ֪ǽжҪһʱʧԶԼ
һ˵Ȼˣͷлѡ£Ҳһȫƾϡ
ãáȥɡ
ǣ

ؼׯ

ʮ
ĻζֱؼׯׯѸ棬ıźЦ棬һ·࣡ׯУйǡׯɭϣЩͽͽոܱ߳ȫ
ζͬжȥαװϴһٶѸǰѸֽкãǸεСѾͷ۹⣡
ʲôСѾͷζƲ죬ҶСѾͷˡ˵űŮ飬游
桭
СŮڳݲؽţѸֹסֿڵĳƺ̫ΪˡүүҿζҲͽүүɣ飬̫үү
̫үүغ
ããѸЦ˵׼ҹҽ˱ЩƲˣΪǽӷϴ
лش
ϯƱյ̸ζѸΪ๫үүأ档
ѸЦ˵ҳμʱ꣬ҺܱЩʫˣȴﶼв㻹ָܺ游Ů䲻ǽˣҲкˬ֮˵ѹԾֱӻүүÿ˳ôɵ񻹶˸ϱ
үү˵òԡζüԵˮ˹١๫дǻ۵ˣŲɵ
Ѹһ㶣ЦŮΪԼ๫үүˣ
ζϴѵõģǺߣ
²¡Ѹˬʵذ֣ζ㻤ɵҸ˵úܡ׼ҹҲؾЩˣ᲻Ĺء㿴ѮҲӲԳϷ򡪡ǿ׳ѹϣֺα׵Ҳһ˵ʲô˵ʲôʲôʲôǧн
ؼׯ޾ķȳζڴˮҲ׽λ˸ӵ̫үүĸŮʱׯ䣬ЩиĿʩҽΣദǢζѸ书뻯ʣүүΪβ̽๫޸֮һԱ
ѽΪҲͷʹŮŮ֮ȴҲǼʵģ֮ǰ߽壬Сϧ˿ûм̵ЩŮŮܸŮϰЩʽҲס
Ѹ¶ʹ֮ɫζ죬æοүүô˵๫ͬҽ常Ǹĺޱȣ˻¡ǽˣҲȫ͡ȴˣѰֶηסģ
ǰѸͷԭһӽұӻ֮£˵ǳºݾҪؼׯնݳԴУӭƴһ
¿ɲһʱˡζȦ죺Ӵֵ˻ʵ۵⣬ԭ๫ҵ᯼ɽɱݣ᯼һҹ֮ͱţʣ¼ҲǷƮҡԹ˲Ͼ๫ôš˵˵
ŮĪޡѸ㶼˵дǻۣѡ᯼ұĵҲı¡᯼ҵ״д˵һЩһӶǷ֮ټȫŤתƣ
ţζᣬͷ๫ɹҲãʧҲգʼǲɢģһ
ɲɣѸĸŮиңҶҪȫУ
үү˵öԡζɫ๫ĹѪң๫и̣һҪȥģȪįʱүүȫ
úӡѸ޷ԡ
ճɫ¶ʱֱ˵ƣھǰͷţ۲ޣ̲סͨһ£ӣҪȥôȥˣⶼٻˣϲġ
ô֪ҡ͵˵
ǰڵǰ˰ʱҲ˻ӣǰ
˵ˡʹʣС̽Ϣû
ūȥ
š
߼ӭСһеˣ²ˣ
ʣʲô£
ӣС¹ߵףū澡ū澸մүϹˣ˵ǿּ
ʹʧɫֻһתЩԵڵءǿס񣬼ߣȥϣҪʸף
˭֪ߵſڣ㱻һ̫סۿʣҪȥĶ
ϣ
ˡϿͣʹȾǷѣžڸ¶ⲡƼءǻϵ˼ذɡ
ľȻּл˹ϡӣģү࣬µġǧҪӰ
ǰһЩ룬Ȼ᯼ҵⲽأһʲôӿɱأ綼һֻǿǡСˣ֮ѣǣסˡ
ӣŮǹشޣһʱ¶ﱯ˵ᡣ

ǳ֮ʱ

ڶʮ
ĵĻر֪ζƽؼׯһ̩۲ճ̫ҽԺֵʱҲԽԽ߳Ρҩ󣬻ʵƺЩ񣬰ңԳ⼸գ˯ѣֻ´޽˰ɣ
¡
ޣ˵
ǡ
گһ죬̫Ӽλ常ˣҪǰӣ
ǡ
گ¹ߴ㿴˭Ϊ׵
ԼȨ⣬𣺡ͳ죬Խ
ƹǡΪֱ복Ҿ޹ϸ𣬹Σ룬̩۶Ҳ
Ȼʵ۵ͷҲǴ⡣Ȼ˼һ£㲻ˡ
ʱȴ򶨡δ̩۾ʹ徣᯼ҼΪˣٳ£ʦһλҽϰֶֻ֮գһֱδἰ
Ŷ˵
˷ҪڸѨλʩʱܼʹ
ӳ
ǡҺҿڣ³ɣ൱ڻ¡
аգ
Ƭ̣СԹδܼ
ˣʩΰɡЩʹ޽նԣʵ㲻ʲô
ǡ
׼ͣλҽ̫ҽ֣ſʼ롣䰲̩һʹʪҧأһԡⷬڳҲǼѣλáȣݲһ˿һƫʵֲͬǰιѰգҪӱϸĽҲǻðﵹȵ㲻ҡһȥľѡ̩۴һ۷ףȥ˽Դܾš
ǼŴתʱʵۣ³䡣
ڡ
ⷨ޴˿ˬƲһ㡣βã
£˷ȴα֮ǽʹѹһֻһΡ
̩۱ۣһα㹻ˡͣһؼЪϢһɡ
ǡ
Ѹٻظϸϸ˵ʣ̫ҽǸô죿
ڶ᯼һʧʣվǻѺ᯴󽫾ҲҪ뾡취дá常ȴһףگ˸󳼣ػʱԴлȨ֮һگȥ᯼ҸĴʱλڹ⣬ҲӲץܲһӲԭ
̫ҽ˵ǵˮ©жϣȴҪ˵Щ治֮ԡڨЦˣұͲʲôҳ˵˵̫ҽΣң跨Ϊʵ٣˵ǰ˴æǵʱգٴŸλֳӣսޱ߹ؿĺ󻼣ܰʦسʱϭ״ţƻʵ۾ϡ˵ǱҲãƹҲգ֮ٳʱʵ۲òӡôһһң᯼ֲ֮֮ʧϵȻʵãʱɸްްʣ᯼ȸλӡ̫ҽ̫Σ
ʵ⣬Ҳдʣ϶ɫգôһ񰮡֡磬ǧ谮ΪΣҲ֪Һʮʱ⾰ֻλζ˵ǾǸԵѧɵӡһϢҲǼ᯼ҿ
ǸáЦ˵ֳ²ż汸콫ɵ̫ӣպĴʵȡ֮Ҳ޲ɡӦĸǾ仰ˡ
۹δ̫ԶЩǰ
֡Ǵ룺ԭΪȡ֮⻰˵̫ҽҪϡݺѵһأȻ䲻Ҳޣҷѽ⡣
һƾԶˣָҸ㽲ʲôҾĴԳֲѧʼңȨڵĵҿ˭ʵۣɽ˭ҪֻҪðкӹСһ㣬ɵ̫õģȥҲӦ
ô˵̫ҽҲ
ҲܡҡͷֱǣΪߣҪ֣Ҫػ¡ױҺޣŸƫġС
˺ˡǴ̫ҽЩǫֲɵ֮ôʲôҺޣƫģ˵ĲҲң밵ʾҲǵʵ۵ϡҸ㲻طġֱ˵ˣΪʵܵϡ档ңûܲܣֻ벻롣֪㲻룬ǡҲ롣Ǹ⵱ͳʵۣΪе°վľңӻʵ۹ֶ࣬۵ûţûݿȥҿϷ̨ߣң
ãá븧ƣȽףٱ˴̽Ϻɡ˸Ǵš
ˡشԪȥвǳų̿ɱҵЩѰ˿öࡣ
Ǿˡ
˵

ǳ֮

ڶʮһ
ִڣ׹أ̩౨£᯵¾Ӳ΢һҧԼԳ͢Ĺ޶ġ
̩ɫһԲֻòΡΡֵ΢ٶȥ̡
ˡ̩ҡͷ᯵¾ֹӲ޿ǹͷӲҲв䡣Ѱ
һƣð¡

˵һ̩ǰһմ˷£ȥ죡
ǣ
һֳ̫ʥּΣѱòε᯵¾ٵּӣ
ǡ᯵¾£ſ
Դ󽫾мӣܼ󽫾ʩ̣ʵ޲֮ʧϳͼˡ̫ҽΪ󽫾Σ󽫾лָ޵磬Ϊ󽫾ѹ
ּл
᯵¾ٶͻ䣬гԾɲ룬㱻̧Σаáպ̫ҽ£ǿվ𣬱ӻʵۿͣ硣ʱһͬسҲ˵ʥּ˵ǻڱ߹ս֮࣬ܲԩؿ׼Ҳ빬ͬ󽫾һʥЩ˲ׯ֮ԡº洫ּ̫
֪ϯڳִ᯵¾ΪȺУǱǻʵҪΪƽϳͼ鳼ˣˣһϲõУȴ̩һ˶ףĪ˵ӣŮ̫Ҳһ¾֪죬ȴҲֻӲͷƤڹݡ̩۵úܣ΢Цֲָƣĸƴǣ¶ǣֻһͷԵڼϡ֪˶ãð̩۸ߺţд̿ͣݣݣ
¾ǿҪȴãֻǿۻӡһֱּڵĵ¾ǲ֪֮£ýкּǰţ彫ȥͼȼݡ¾һǣ֪²ãһʱֳʮ˴㶵ţ»ҳ̿ڡԼĪ˰ĹҲǰ̩ԳǾ֮ɫ¾һԼºȵ󵨣˻ϻ¹򣡡
γѣ׷װݵȻŴ󿪣һ룬˵ٵ㿳¾ʿ޴ڵϣر㾡¾ǻʵµľ֣ҲܶЩԼꡢ˵ĵǰģһѪʱʡʿͷ᯼ʱġ족أ԰̩۵Ⱦȼ٣ˡ˵գ˵Ҳ
̩һˣһ̧̧ͷлҪ˵գۼֽͷȥ̩üֶǸˣҲüʱ޲ɣ°òȥͰɡ
л£
һ磬¾𣬼ʿߡϵ赹ҹɱġԼǻʬϣֻǱŲƣмﾹ߬ذ׵ڳ࣬ɫ죬Ҷָָ㡣֪ݣٿĪ磬̲ס䣬ſȴ
̩ŭ᯵¾٣͢㲻㱾øж£ȴϣд治֮£ʵݣ
ԣææŻŵسй֣£᯴󽫾ģĿá΢ΪΣ飬죡
Ŷ̩Цɽ
ڹݣ̩۶Ⱥ죬ɡǿɶʶ
Ⱥǡ
áɣ㽫ڳ˵һ顣
ǡɵ˵Ҫ󽫾ӣҵԭ⻤Ŵ̿Ϯ㼱æݡֻ󽫾һˣֳҪд̻ϡҵȱǰȥ˿ɱ
ˣ̩бڳǽȼйޱҪɥ᯵¾ٵ֮ˣ᯵¾٣㣬Щʬ׿ˣ
¾֪ȥ˫ĿգĬȻͷ
е᯵¾٣ߵغ֮㾹𱨣֮߱٣Ϊ˳˵ֶԻʵ۹֣£᯵¾ʮ⣬ش
ˣ񲻸ٶԣȺԾ죬֤֤ڣҲ˸Ϊ¾ٳͷ̩ۼ˵᯵¾ٷ̲ڣ
ڡ
ѺȥϸϸʣǷͬı
ǡ
壬౨ޡ
ǣ
״æ˽ԣ£֮߱塣֤ȷ䣬轻̲⡭
йҲĪ⡱̩۴ֵ޷ˣǹ򰲰ɡ
ǣ
˳ԯϸףǰãϵڳñ᯵¾ƳնگʹʡȷΪⷬ¶ˣ
б䡱ȥڻʵߵߣܼӣʵټˡԺ£Ҫʵ
ǣ

תֱ

ڶʮ
ᳵҲ֪飬ȫ̸֪Ǻ̾常ǺöļƲߡ
ҶԪڱɵִ⣬ԼƻӰ졣һ²
Ŷ˵Ƿһ¡
˵д̵նɱЩʿҸһΪöʣ°ٹ֮ڣô֤֤ʵҲˣΪȴնҪ̲ѵЩͬʵ᯼ңʵ֮߱Ҫ壬Ķбͬ
ҲɻҾ˵ϳʱ常ȰϽ᯴󽫾նȴ롭
ʵ복δҵ˷磬ǹֵúܡʵΪλڹϸıԣ
ֻһֿܡ
šӦǷĳûʵ۶ԳȫΡ常˽⣬ô
ΪסȨλʲôóı֤ƱػگԸġˣաǣǵмɷһԣƾ仯
̫ҽ޵һʵСЦǲѰ˶Щ£ȴҲͨ졣£˳Ӧ⣬㡣ˣҲ˵νй¶λ˵᯼ֻ͸ǵšֵĽʿ˵ǰǺΨͼǮƶѡ棬ʵɻĶ࣭λ߲㣬׽߲㣬߲ͬ㣬٣һغҿɲԼСȥ
Ǿֻܾ䣬£
ҽΪΪ۳кıǷʩУ˿Ȼѿ͢ȥʾʵۣͶһʵ۳£ȨһҪľگͬΪ㡣̫ҽҹӸʹͬˣΪȫߣ㻹Ǿ罫ǲɢɣһƭڸߡңҲ㣬ͼơ
кκƣ
Ҫһǡ
ͷ㣬꣬á
Ƶʱ֣һ̫̩۽ǰＸ󣬵ޡ
˱ǡд̡΢̧ͷġɸǮң᯼һв룬ʧں족ѵ⡣ζʥ֮£Ǿн̩ңɫǮң
ر£ĩǮҡ
á̧ͷػ
ǡ
ɱ̿ͣҲڳ
ǡ
޿Щ֮
ĩĩûС
ǰ˵˵Ϊ£ʵ
⡭
֪µ˾۾Ǹ
ĩǮҺʪȨúߵ׵£ĩȷ¹һֻ֪

ǰҹһ¡ҵǱ£´ߣĩΪĻ죬ĸϣȴ˵ſڣж¶ңšĩĻǣǽ͵
Щʲô
ͣ΢ֻگȴʡ
Ǯҡ̩вȵ¹ߴ˵ʵ飬ޱ㲻׷飡
ǣǡǮҿͷ絷⣺ǣǻ˵Щ˵ˡ
˵
ˣ˶Ը˵Űľߣպ᯼ҷǺ³첻˵᯼ұض֮ǣʳƤƣΨгͶة࣬һ·˵ʲôĩʵδ壬ֻƺ˵ʵ᯵¾ΪҪ񣬻˵ϣϡ
ô̩ŭʡ
ǮҶͷĳѪ˿ɸ˵޹ؽҪ£ⶼǺ˵ģĩްϵ
һȺ̩۸ŭ
ˡˡǮұߵͷߵС
̩۱Ͼʮӣ߷ˣٴоѹŭԼ˼춼복ᣬߵ̫ࡢŮ֪жǳĶĿǮ̸ⷬʱй˿ٽͳ˧빬گҲػ衣ΨбСˣߵһ紦ȡһУǮҴ򿪣ֻöԲ⻬ҹ飬ģ͡޽㣬ҪƼӱܡ
л£
¡
Ǯߺ󣬰̩أΣȻ̫ͣ࣬봫ͣȴסֻȻʣԸвʣ̫ҽɵֵ
̫𣺡δҪ빬ô
ء̩ʣռʱǰ
îʱ
áޡ
ǡ
簲̩ϣ֮ǰǮҵĶԻһһ˵ԲߣѰ¶ʵҪǶˡ
ˣǱȾ¡
šףʱֵصĴ̫ҽǵˣڻʵҩСɷ͢˽
ԯɵϲأگҲ
޷Ƕ䶾ȴʱºпɻԼʱʱԻʵ۲ΣΪΣƵϣնݳ
˼ȥ죡
˵ǮңôߵƧ򿪺ӣóҹ飭̩۽ݸʱ֣жȻõǷԷʮ㣬Ǯָںһأһе׵мв㣬ǻʵǮһͬСɣæӻԭϱҪô⵹ةͽ죬ӴĻҲûбᱻǺã˼룬һƣǣֵܣбȨ֣복ȿ⡣
᯼ʱҲУҪȥǣǣϸȨ⣬ŰϾǷʥּԼ޹ʵҲϽҷı£һȨͼ˶ؽ֮ءˣ⣬жٻӪʣǳδϣƳǣֱ߹ء



ڶʮ
ʱչ̫ҽҩѰ̩Ҳδɣڽҩ¡ʱ˯ŻѡС֪ǳ£ҳ룬ȴɵסǿ򶨣˵ǻϽƷҪȥѰ̫ҽΪСͶ·ת
֪̩ۻԺڽЭ빬Ϊƾкگһ˰ѳִ˸׳죬ҲûҵǷӡѣֻ̫ȥٴʥּҪ
ҹ̫ڳ븮ǰߺּ̫ҽּ
Ҫȥӭǣ˶һۣǵǽ
š常Ѿˣǿ졣
Ұ˽̫ãҩԻǱߡ
á
ƶУŵ̫࣬ЩϸҪǵűΧͰһ㣬취
ءӻͳһֽԪ˵ֻҪ֣ɽݳģ
û
콭ɵ֣ǰҹ̫෽֪ɷҰ
ǽֽϣֽɰԪΪķʩڳ롣
ϣգͷֻƣƭسǶǽ£Ӧʡ
Ҳİ磬ӣʩ˳ĿǰµĸͷҡʻšرԣɣǻõѲӣʱء
رȭ͸죡
ܳ󣬳ǣֶθ
;̲ڶ࣬ܵġ
óɹ˴룬ǿӱޣֱǣ
г˳桱Զ˳ӣΪǱԴ˳ƺ룬ʱۣ᯼ҷƮҡ᯵Ķǰ;δȴƺǱŤתǬ˭ţ
ľ̾Լȴ޻˵ֵ˼룬пգδؿѨ硪֣˵᯼ֻҵô
ʣǿԵ
˵أֻʶҵΪ㻹֮ƶصıضˡĸ磿
볤һ̾ıҶ̹ǲʱľǰһ˿¶áҲǲԸֱԣֻǵԼҪشܡ
޹ؽҪȻԣҲ²µʵ˭ֵæһ̻֮ʣ뵽ܼЩʱ˵ȸԾƽյشྶͥǱ໥Ϊ֪
ǡ
·;ζҽͬҴ°ɣҲڼ֮ǰЩ˽⡣
á
봫ּ̫תȥ¥գ֪ƣæعšǰԶӵҽǸȴδ˵бּܡ˰Ƥ½ظ³һɶ似
Ҫɱ׷ôʡ
Ȱ¡
¶İ̩ڻмݱûֻݲɥگ̫ҽ룬֮ΪΣʹ޲غηǱӣеɣ
ڣ
˻ɽ˽ʿؼׯׯѸ֮ĪҲǴѸѲӷһǧؼׯˡֿ͵
ǣ
ǰԽɵҲʵ۶ǽ˳룬ǴȥˣҪɽׯϸϸѲ飬Ҳøҳ



ڶʮ
ֱؼׯɽׯɽѹׯֽ书֮ˣɣﵲס͢ӣڣ֮ѸѼǽ鳳ҪǱǽ̷ׯͽŮڵһԺȺȴôɱæƴסԼ롢ζǽɿ£ҪǴܵӳζϡͿڴȻһ˦֣СŮ⣬Ҳߣ
ǣԺȥ롰һһţҲܡŮһãѸ˵ֿٱڶ࣬ͻҵμ穣ѳʲ֧֮ơѸȥæȴΧסá䣬һѷĩλƣŲȣζ飡
ζԥƳϣ鱧ڻҪˣЩپѻȥŮʱʧѪԡֻϻĴʹҲ˲ãǿˣԼһɽУѸڽԣɫɥװȾ졣ζͼȴоʹǿסʣĶ
ѸŮƴǰˡС޹ʬѽ߾ȫ١
ζޣʬףǸֹѣҪ˯Ҫ˯
޲ᣬҲѳȰֻɵζ޹ˣʣҵأ
׼ҹѸ棺׼ҹΪĸŮĵס
ǣǡζЦҵҲˡҵŮˡϣˡ
Ϲ˵㻹Ѹ
үүοˡζָ棺֪ٵˣû˰ɡ
Ů
ҵֳ⸱ӡ๫ߣ뱣ס飬ҲкĿȥүү߰ɡ
ɣѸȵɵ˼֪ŽĲ飬㣭ǧҴؼׯϮһиңұȫװӣϹͷͽܵӳ죬ңҲǡ
˵ˡζүүľֵõͷϡҵŰǰ˵๫֪˭ףĪǨŭˡһˣȥǿĺӲ١
Ѹԣ˼ڣ˵仰
ؼׯ˸飬ȴȲ룬ҲȻʾسʵ鱨֪ˣ˵ձʵ۽ȥǮҲˣĻη壬Ǳӡ
Ƭ̣һ򣬷ˡȥغùš
ǡ
ʸף⳵뽫Ů͵ɽׯԼȴׯڡȥĶ
ҧȥˡͻ᯼ɽҶԿ
ȥ׷ԯ
ˣи˼գ׷ϵġУһֵܻϣǽΪ¶ĵǱǷ֮ǰگһ񣬲ʡСͬýƣȥѰĽˣ콫
ǣ
ǡӱޣѽǡǺȻеϢб䣬Լ첻ȴ֪ļгԳ֣ǣұʱȫˡؼׯųɻỳҲӵ
ֹǻɡЦһֱ룬Ҳģ常ػɱؼׯ׽ҡ
㡭
СɽΨһ취һ棬Ǵۣܲ죬ֻȫûɽׯȹ̣СԿɻˣǰȥɱֻܽׯܵӳ졣
ĬȻزףʣǸ֪ʲô
ֱ֡в㵱н
˭˫ۡ
ҡͷ֪ȷλߣҲ޵Ҹǽףһ㡣
ˡͷѷкôοһԻҲķҲΪӰ֡Σѣ常ɲĸһɵ̫ӣػȡ֮ǰݴС֮ˣǵ˻ʵۣҪڳдɱ¾켺ʱѰѡ̧ͷǣл̹档ʱɲҳһ֮߰ɣռƻ£ӽǰȥ߹ءλɥ֣֮гһձر

ط

ڶʮ
ʡñ㵽ʣǽ֮ΧסȴͻΧˣҲޣղʴҪͶ·ţſСȡʤ˵Ǻ֮ڽȫ᯼ҾŲɡ㣬Ҳż
ôţһֱȴĳдţǵˡԪ糾͵ؽǣֱӪµżѯʺأֱӪʡ
Ԫ齻ʣϸϸ˵ʱ͢״ʵϣ壬ڽϡ˧λϣҾѽΧգǾƣȫľʱǳʱ١
ĩڣ
˲߶ɱȥ֣Ҫ룬Ҳ
ǣ
壡
ڣ
оȷ֮󣬴ɱ
ǣ
壡
ڣ
סΧܷκβбѣ
ǣ
ڴˣλݱ
ģ
ⳡ̳գȫʤաƹܱȨҾҲսбɱ۰ʧȥȫ׳սʹԶеĿɺ£Ҳοֵڶ࣬ƴʱǸ׳Ƴһʽ΢Ǳ룬ҪӦˣҲ㹻ͷˡƺѾõġ߹ʮĿʼȻº֪ˡΪ󻰡
ˡ²أԭպ󣬷ǡ
һӪʣʣ磬㵱˵ȷϢſսǺϢ
ãұҪ㡱ʻԪλǸڳаõʹߡ
Ԫ
еǰʱ˵ǣ޷ˡʶ׸һس㱻ǿ˿ּ֮ͶΣ̿򡭡
Ǿңŭţ磬㻹ʲô㿪Σɱȳף
ԺΪڵʣóȻɱǾǰ϶Ѿ˵ö֮ʱԸΪʣǾͷ
ѵʲôҲɸױĥ
ȻǣǰŸңд򲻵ʱǴţìͷֱָˣ״ƻ϶䱣²֮ܲ
磡ȵز᯼˴ѣ׳ǳҲѲ˸ϵʲô࣡
ô㻹ҪѰȾؼҲûʱˡ
ǲ̫߷ߡ
Ȳ˵ʲµҪǺ壬Ҫھͬģʲôȥ򣿡
᯼ҾȻվߡ
ǶսǶأ˷³ɻ˵һʧܣ˭Ըⱳı壿
⡭
ҵЩ뷨λԸһԪ廰
뽲
Ϊ¹شȷҪϸﻮһڶôܾڶλҵĸ̶ȣָвͬλЩΪĵĽǣʵ֪Ը׷棬ȥĶͬż±ʿλռټȫԱַϭģйһʣЩ֮Ϊǡ
ãáʸƣ˼壬ȥ죡
ǣ
ҲЩиĽ죬Ҫͼǰ
룡
Ƕ˱ʣʼİҪѯʣȴͳһöƷָ£дʡĻǹ죬Ŀɿڴ
꣬ƷȻлΪҽҲ˿̧ͷ͵վ嵽ǰȴƣΰһʣߺˣ
һ֣³룬˳͢һСС̫ҽԵɺ£᯴󽫾ء
ͣһҲжαװڨЦ̫ҽװֲǲ֪Ľ顣
ǽжһ
޷ѽ˵⡱ʼʲ˵ЦǸ꣬裬ȴĪУʣλǡ
ҽǡ˵磬ʮ겻ɰã
ʴһϸòݣȲ˹бȻɵİĵ״ޣ᯼ĺӣƤࡢʣڵ֮ϣۡ뵽ʰٸнããáĵܣ꣬ίˡ

ת

ڶʮ
Դԣǲδ飬Ĺ۹ͦãί복̫ҽľɽ̫ҽسŵû¶ڷ磬Լµġ
ԣٱӣĿתų룬ǧֲ֪Ӻ˵𣬶Ҳͬ⾰ԺһѵһˣҲԶм仹ˣк򲻵ã統ϥ̸
Ƕãǲ͵ǿû˾˵¡
복żںδæջߡ˵ѽǽյԪˣ
ǡ
Ԫǵʦܡ
Ŷû˵Ƕ
˵ġǵоޱ䣬ҳ˵ıֻ᯼ңʵҲ֮С¶пΪǿ֮߱١

Щǲ²⣬Ӧ˾Ųʮ
˵ţŸ⺰

һԳǴҪ

һʣ򣺡ĩǮңҪ±֪
˵
Ǯһ̫ҽΪڴˣ
˵Ҫ¡
ǣǮҵ֪᯴󽫾һ£
š
Ƿ֪߱
ʲô
Ǯҽʼĩ˵ʻ˫Ŀ죺᯼ҶԳ͢Իϴ޶ģȴ˶ݺǣ
⡭Ǯҹߵף»ȷƫʧĺ֣ة೵ͼ֮߱ˡ
ֽҹὭɵ¾뿴ǣϡ
ʱʵ۶Ѿˡ
گڽͳ˧ϣΪƾɹǵĴ
̫ҽ˵ǹگƾţǮװ̩۽ӡ⣬뻳һʵʵʸʣϽｻĩǵʱةĿδδáĩţ˹˵߽⿪񲼣뿴
һƣ⣬ⲻ
ǡ
볤һҪЦˣ޾֮·ûлҩɾȣΪҵһ
ߡЦǿ񣬳òģٵĲ͵ˣ
Ǯҡͷﰡ
ʵ۶ɱʲô
˵û³ͻȻӦûԤƾʱҪ㡼ٹ鿴ü档Ҫʱ䡣
ʵǮҡ붼Ϊı֤ݡ֤ԣ֮ڴˣҪڽ࣬Ϊ˳ͽ
ǵǮңΪ͢ȴ̫ҽҲϲϡ档úÿʲô̫ҽأ
Ǯʱ򣬡ĩ;棬ƣߣһʱۻϴˣ̫ҽ£
֪⻰ֹ˵ǮԼͳ롣ҪַҴ治֮۳복кԩչճл¶ˣȥ׵ˣʸΪ׵ܵĻ
꣬塢Ԫʼ仰˵˸Ȼˣֻ´ǼȲҲ̩Ȼţ黹ЦЦΪ𣬵Ǽӣֳ񣬹Ǻ޽
ܣʺȵһˣĸҲҶ˵ĸʲô澲澣ԺҲֻ
廹磬ȴʵ˻ȥһЦ޷ĸױˣҳ΢Ȳλ硣ֻǳۣ˸ߵ͹֣֮лѡ
ⷬǫǣڳ֮ȴһΣԼû˶һ㣬ֲʶ˶٣һʼ˵¡ֽ֣ȻٰǰԪ˵ķѭ򽥽Щ꾡İţֻһҪټڽʹǰ졣̶Ҫɢȥʱζʣ磬ϭд
ǡ
Ҿһ˻ɴЭ
Ŷ˭
̫ҽҿ̸²ףطǷӦһ֮
ʶĴΪмȴɫáֻ֪̫ҽΣ
빰ֵӣĳԵ
˧ʣ˵ȸȥ´ǡԪͬסһƫʣٺúԪƲǸúܣֵʮ겻ı棬һ㣬û˿ϲ֮ҲͰˣ³Ļʵڿɶ
ĸ洫ѵϵø߹ޱȰɡЦ
ߣԪмŲءǿƷòȶԶ֮ϣޡСһ
¾֮ޣС֮ʡԺ÷㡣
ǵءԪ¶΢Ц͹ˣΡڴһۣһԲ
㿴Ҵˡ
ǺˡԪɫǣ֪᯼޺øУ磬ĸȴֲͬԴ˼ҵĹزȻһȴסûֵŮӣΪŮҲˡĸδ᯼ҽɣȴǰΪĸѵáպҪɾͣ¶ƫźá
ӴڨЦ˶Ի㵱ҵ˵Щ
Ҳͬ˵ЦԪ᯽ǺˡǺԣû֣û˵ʦܣ͵ŵСۣ᯽мӣЩ׾ҲϲɣԳ㣬͸߳ࡣ
ܵóǰſ۷ҴȻй֮Ҳɹˣ򼸼С±ˣҪٶ࿴ʱˣ˯ɡ컹дϷҪ
š

ʥˣˣ

ڶʮ
ͬڴдϭģʵڰֽñīϬãһǳɡһʱƪϭıдˡ
±ʣЦ˳죬ǰںʱ̸졣
ǰ̾ʱҶʮģǻѪҪЧ͢ǣǡϵн֮£ѣС
СδȫֱʣңŮ·ʱǡɻʡףƺĶӡ
棿ʴϲ뻹ţۣ
ڳʱǰȥ˵񣬾˵ɶƴӣǻᾡסĸӡ
ǱãǱáૣʵһǣŮаã
У¶֮ɫұǽζ鼰ɽؼׯݱܷͷ˲Ϣ䣬ı¶ʹɱ֣ӳػɱȥɽׯɱ֮ʵ۽Ǯңв飬ΪСһؼׯرΧׯڸƣҲԵֵο
ô
ǰ˵㵽нֻ֪ζ顣
ʾ㵲βס񣬿οɽǧδؾ©
׵ܵı£ҶμʶԣһĴңȻˣ޿ءűɱ֮𣬲Ž˺ءʦΪͽƽѧڣζҲиңҾٲľأҡ
ô˵ɫҽ㣬ѡΪһ׮Ե޸ɡֻǳΪ˴㸴Źһҡ뾡취𷴻ǡǵõ֮١ζҲãҲգ˽ѣ֮飬Ҳ㡣
Ҷ˵ʱһ֮˴֣ģһٴҲΪҶԳ֮һʣ˳ر
ںʱұŵҪұضģҲҵģͬЭɱ򳤰ǧУ
ã
һʱú󣬳˵ļҲöʣҲʶཻǺȷмֺ档ϣҽ˵ǼǺ⣿
ûи
Ҳҵλûһɡ˵ͰˣҶһʡ
¡ʰڰ֣ЩҪұ˵ˣźжϡ
ǽǶμϸϸ̾ԭҲΪס
ȷˡʹϧҶĸ͸׵һֱڻҲʱڵʱŭԡ
⵹ֲ㡣ʱҲʮ˾꣬ܶ˵ģ˵ˣҲ
ǰ˵ǣҲ㡣
뽲
᯼Ѫһĸ˲ɽеŷͷɽǱšԴǣ˵ܵԶȥɽҪǽǻϡԶ񲻼ӰҲǵñϸǡɽһֱڳߵһ·
ʱ㣬ȷֱͬԪҵҸУʱʵҾ̾
Զ
ǴŵĹ۵ģ뷨Ըǣ;Ȱȥɡ
ᡣԶĸУǣҪͨһԴ˵Ϸ˸ֵĲ£ƴҲɡԶţΨһĽֻͣѲ
ѵǱ
ָԴ£ǻ˵ͨ᯼Ѫ࣬ҪҲǸﴫش;в׷׽Դп⡣ԶȥɽҲ˵Ӧ᯼Ӷǰزۣ鲻ĹۣȥɱԶأ
⡭˱⣿
ˣδҲ̫ɺϡ
֡þɳƣ࣬Դǽأ֪дɣֱֲԣʡ˵ȴһֱŶĻҪá˵ұˡԶʧһ£ǷΪйأ
ҡֹ
ȻдɲΪ档ӳǣʼնԶֲֻᣬ֣Ҳй⣬ʹԶˣǸѲ˸ϵҶ˽⣬ԽԶɱ£زмΪ֮Ӧơ
ǣǺǡ̱˧ϣַǶֻ죬кβͬ
вͬȻԶˣҲ֪ԡҰͷԼ򵥣żȻõŴճߵĴ࣬ޱȸж£Ὣ϶ĳ˫ɣԸҡôǻĳô
⡭ҡҡͷ
ίȥǣǲϸߣ˵ȻԱسϷˡ󽫾ԴѹסǡΪеЩǹõģǿϷˡ󽫾ʲôǺĸ׵֣Ϊ˱ȫνӵ㽫ϳȥ֮ࡣʮĹ𣬲Ųʡ£ȴȻֵ˰ɹӡָǸסĸԶԼǸҵȥǶĸҾТĪ˵ǣ㻻ң˶һһة࣬ҲΪ𣬳༥ǴҪ˭Ҳֻ˵ϷΪԶԭɹ£ʱҡ
ô˵кģ
⣬Ƕ޴׷Ҳ׷֣ױܺǻʵ֮ģǼõƷ񡣵һ潲ҲԵĸ򡣡ϸ˵ڳʱһУҽύ࣬ŵ£ȴĻСɳǣΣ֮ʱǲɢʹӣеǰԣ֪֮ѡ֤ж⡣ԶҲʵԸ棬ȷʥˣǶˣʮߣΣ˿ܵĶԴ
ܽˡһҾ᯼Ҷ𡣶᯼ҷ˴ѣɱ֮󼪣ȴͶ䣬£Ǹмӽ᯼Ƿģұؼӱֲ
á

ϣ

ڶʮ
گƻʵ۲أÿնҪ౨ղҲۣ佭͢ʹκ˲ó룬Թ졣ΪԱʶ㣬Щ⡣ʱ΢ɵüҽԣѳɶƣֻꡱҲѡʱˡ
ʵ۲ϳѭУΪ࣬г£޿ɱ粵ֻĳЩǵɻʵ£þôһֻϻ֮䣬޷жϾ˭ȡʤԲ磬ڸĸ֡¹ۣ糵ǰֻ֪ʹֶΡСΨ֮ˣȨǳ֮֮͢᯼ң᯵¾Ӵ˽٣䳤ʵʵ֮Ҳҽɽˣѡ˱ߣô㾡һ֮ΪıҲֵˡˣⲻԥ
񻺻һ೯гУֵջӽϱ쳣ºѩճѿ綳ʮ֮ɴԤճԶꡣ볯͢鴦֮⸳˰˰ռȫ֮ף¹ߴ˭Ҳ΢ѵ𡣷복ة΢ϣ
֮ⷬоݣ˰񱾾ʵʥϣʳ׷׸顣һԲɫԯ״æеʵ飬ʮ𼱡ϲƳأӵģЩС¡
ǰһ仹⣬ȴƺߡ¹ؽ˰գ˵ǡС¡ֱûӣװԱ̾ԼǺε޴ֻ˵ϼɾְأɼΡȻϱӺҽΣǰԲѡһ̫ҽ߾ȫԲ˿תɣԻΪأԳ͢壬ذϰգϿ
֮ڴˣ߰˷֣ǿ磬ĬĬ˻ءȻĹˣࡢʷ֣˵سᶨ֧֮⣬ȷǿΪѣĵס
˳󣬳æظٳһʡ׻ʵҪ£
ǹǼӲûգֻܷʥּϵӡ·̣ΪʱҹϹԼĪ輸ա
ʵ۵ղɱ᯵¾٣˵̲󣬶̲ȴòֻ϶ӲдҪһӣȺأƣʵ۲ͷϲ̫ˡ
ܷģķʱգضԼ棬ʱΪƾк㡰گ´󼪡Ǵ̫ҽҲѴ׵
Ŷû˾ɣ
£һʧʱҩîʱ볭·ؼңڰһִŹѺηԾ
ܺáأ
˹١޿ɲ顣Ǻٵã޹ʣʮӱȥ£º󱻺Уú޺ۼ
šߴٹӿȡ⡭Һҡ
㡣˵گܣΪ˸ֱ²Ϊá
£δȻùϷҲδɡ
ǡȥ졣
ǲ˵פأȴԾΪɣ롣̾
ͷʱǰᣬ˧֮Уʣλ׼
һǡʵɰڴһ١ߣ
ǰվ嵱ȵټҪλ̡ʸλ󽫾ֵܶˣƽʿΣ
һңڽ
ãλ£ҵȽȫҵ£λֵΣ
ƾǲ
лǡʱȭ㹢ֱʲмԺҪ˵֮£գ᯼Ҷ𡣵Ǹҵȳǧ⡣֪ǴҲСԸǡǰǲ֪߲Ϊһ·ϴѸϵλʿϸ˼˿ȥҲ衣£ҵȸʹлˡС֮ģ˵κ˱㲻ٳӪҪߵߣʱߣɾ߲ˣ
˵޷վģʸһҲϲȷٸߺһƬ
˵ҸܣҵȱὫʬΣҲ
̧ʾ˾£󽫾ǰس᯼೵Ļ죬Ͻԣһʱ飬ѣ᯼ţگҸͬسͼһ򾡡᯼ܳ͢ݣǷǣҲԹԡֻǶԲסǣ᯼ҾžǴҶϼʱ飬˳˵ıΪ᯼ƽϧʩưѿسزֻڲ⳵Ϊ¶߱˴治񹲷ߣ
ڽԴ󾪣۲ѣ¾Ƕ׫ʶ֮ʿ̳һ졢ߵڰףðǰǣΪ֤
Ǯ복һۣ˫˫ǰ

£

ڶʮ
Ǯǰ󣬱ͳԼƣٵǰĩ͢콭ɸǮҡʮǰǱ´ҵɣ᯴󽫾ĶơɱΣٴ󽫾ƭ󽫾еĻ볯д̿д̻ϣߺ󽫾ǰȼУųڣУɱºϲף˴󽫾ҹ٣ĩ͵ĳ뽭ıг֪˳˵Ұģȴڹѱƿأ£ĩЯֱǣ᯼λ
˵˫ڽڴˣ֤ʵǮԷ飬λ鿴
ڽɣʵۣ£ߺλҵ׷棡
ֵı᯴󽫾أ̫ҽϲһֱµΣʲ֪Ⱦ⣬̫ҽԺһͬʾĽ֮£кתǮı󣬳õܱжʱϲΣϢ飬һ֪¸ͷʲҽԳ֮߱£ʵ
治˵ö֮ڽߣ˫Ŀ죬׷׸ߺٳû󺰣뽫졢ﳵ
졢ﳵ
졢ﳵڽȺ鼤ܡ
ۼȼٽһ͵ʱѵ̧ʾ£͢µʥּ˵᯼ɽΪҵȱʹЩΪ档Ҷۣ᯼Ҳδ¾ҶԴƴ׵ӳ͵ǣֵžۡ
Ŵһߵм䣬õ˵ǣұ᯴󽫾ĵӣǡСĸĹУǰʦңžۡǺڡ֣֮ȴûգһҹ봳룬˱ɱסںãźɱҪȥ鿴ĸȴ£˵¾ɽϮǳ͢᯼ұȨա߸Ҫҵȳ졣ҪͬĸŭҲءʣֵ˼˵˵᯼ڴլе˱ȫ͢Żһѣǵҵֳҷһ֪ˡԴҴ裬լĸ硢Ҷ㡢㣬ͬ᯼һڣΪǣȴգҡֱŵɣҲѾǣң˶ϣȥžۡ
˵嵶ٵԼĨæһƻǵǾ仮˿ڣѪעȻԡס󵹵壬ҽΣ뵱¹ֵţȥΣӦ޴󰭡
̫ҽ
ǱǸڵ֮꣬øУⷬϷ˹߳İ£˳룬֮޲ݡǽ᯵¾١ʡһΣĻмżλ˲ҰֺޣȻ£๼᯴󽫾Ĺ¹֪ܴ˲֮ԩ
ǰţߵͷϼѱóӰѳֳ뽫ʾȳ󽫾ǧУ
뽫ڽ֮ߵ׺š
ãնѾ࣡ǫ
ĩڣ
һЯ輰ֱסһҪ㡺У
ǣ
ȶΣ
ĩڣ
Яϭġӡ;鿴ʵ飬Ǳ֣裡
ǣ
ǮҵΪһʧĩλͬһ֮
ã
֮´Ծʿ׼պʦΣ
ǣ
׵ʼǹ飬ѲӪԼʡһǰóָ㣬ִϻ۹ˣ㵱£ҲףܿҪʾֹѪñתֻЩ
ʽӣ嵽ǰףס֣ĵɫ԰ף촽࣬ʪۿǣ᯼ǧ㲻ȴΪҵȲϧˡҲ
֪лҪ𣬱ˣԪʾ⣬Ҳһͬ뿪Ӫʣ˴󽫾ϸϸ֪ңȷǼҡϷˡ᯴󽫾ĸĺ䡣ֱԪֿѶ˵ˣ󽫾ǰʶ
Ԫû˵
ûۣ̾ʦ֣Ʒأѵһˣ˵˵Ҳһͬ󽫾ʶ΢ʱΪ£Ȼŵùʶ˵۹⣬һԣ󽫾ĸ丸ͬլʺҴӲԳˡǶϷˡ᯴󽫾к⣬ʵ֮顣ⳤ֡ԪǹϵΪ׺񣬻㲻Ȱ˵󽫾гɼĸҵ£󽫾ͼֹκԼΪ΢ᣬʼĴ⣬Ҳͼǲ᯼ҵĴ磬澹ĵҲٺֻƣǸһЩɡ
̫ҽġԪƵĻ˵Ҳ󽫾ǺˡʱԶɣվ˼͸Ĵˣ󽫾ζкβͬʱգԻˡ
Ǳлˡ
ء̫ҽ󽫾⾭Ľ飬˴ŲɣʹĽ
Ԫͬǵıԣ֮֮

ܽ

ʮ
ǾӪ¶æΪպĿ׼ڽһģȻ򡣾⵱ڣӪȴ˸ϵŮˣָҪҽ壬ʿ̬ȼֻϱ
Ժ𱣬üԼг飬־սȣȫȻЩԺΪܽᣬǷ꣬ЩҪߣȴϲɫ񣬵ϲϲܽĹ
һʲôôܣ
ӴüǺ⣿ܽԺʱɻǻƻŮǾ֮ˣ֪ܲδӹͣԴ˽صرٳƫԺסţͷβҲôһˣĪǱ˵֣ҪĺϲȴûνֻܽɵѾͷȥһžۡ
˺ˡʮֲͣ𱲻ƭʱ·ӣǰ·ããϣ˵һͷ᯼ʱλ檺һһŮѱҲΨһĹѪоս뿪ǣҸЩӣҽܽԺǱߵһˣұ
ǿɲɣе³ӿ͵Ĺﱾѻй棬УҪ֪ˣô⣿
ڳҸСԺͽˣ
вУ˵ûĹأУĿǽĹ⣬һи̣ǨŭĶ𣡡
ֻȥ죬ҲǨŭ
ô˵ַڡ
ԣˣѲӪ·ȥʣ³£
磡Ȼ֡һ̬ȹνʱԺˣæ߶߶˵ȥ
ϲ̨£ֵӪˣɺͳԣǳ塣
ҡʹߡ
ߺҪŮô
кʺȵʣܽģȷҶܵĺӣ
ͷţ
ˡü£ѪضҪҲʵףԾʹͬ·ɡ
ǡ
ܽܽٽȥڱʵѵһͨȥ
һ磬᯼Ҿʦ̣ڵװֵġࡱӭչܽụ̂һʱ棬嶣ߣˡһĻǡɱǡԪЩƽϣһԵĳ룺˭
ܽҽʶõŮӣСѹ
ǡЦǷо̻顣
ﲻЯҾ죬Ҳ֮顣
̫ҽͱˡڨϹ˿ôŮķǷ糾
Ҳ㡱ǿ˵۹Ѷ̣Ҳǿ磬ֻǲʣҪ⴫
˵ǰһۣкԪʲӴҪģҲʶ·ɴóų̣һ̽̽ΣݿصϭӡӦԡ
ðҪҪȱ֪󽫾
̫ҽԻȥ˵òġ
ιסգۼȴӰֻοЦʴϡ
ǡԪܳԶЪ½ţԪߺˮߵ˵仰ɱ
Ҫ˵Ҷ绵Ʋ죺֪ҲýҸ˻أʲô
٣Ԫ˵ֳ˵ǲ
ƫ㻹˵ߡûˣ˵˵ôˣѲҪȥܣ
ֹ˵ʱϹҲųжᷳͲЩ
ҵģƫ
㲻Ҫһ
ȥȥȥѧʦĿˣ
㣬ýŵģмΪѡ
¡㷽˵ɶ
ŶʵҾҲҶ졭
ǸܽݵһУҲˡ
š֪ǲ
ֹǲߣŮóˣûнģŴһҾͷɽƴĻءơǶ絹Ӧ˲һ˲һŵζͶȻ罺ᡣ
ı
֪Сķŵû
ע⵽ǰ̸ܽʱ̫ҽ𣿡ԪѵǰЩ΢Ľ䱸ܽ¡
Ժ㽫ᣬ˶ֵҴ硣˹ʵ˼ǹأΪвȷĲʹķ
ף㾹Ϊˣѵãٱͬ졢źð
죡˵ңǵһתȻȥʱЪҲʱҳԹζԴӣˣ˵ȱߡ
ѽҴˣԪ׷Ǵ󺰣ϴôȵң

ս

ʮһ
ݿа죬ʿƿʱ٣Ҳ㳵ҵԭְǰ̫һְȱһ˻¸밲Σ֪޵޲ţרӪ̰޶ȣ̰ܿ࣬㲻˾棬ڳЩ˲س࣬Ӵ˻ģѰ˸Ὣ򷢵ݣвȴҲ޿κΡ
Ҵ壬뿪Գ͢±ֻܿ;˵Ƿ˻ʵȾ᯼š¾ٻسȣҲ֪ڹսȡʤûǡǰǣܽһȻӵԡࡱ巢ϭĺ飬֮£֪ӦԣֻǰŵǮҡȡεЪϢԼææŻȥҹʦү顣
ʦүԼѮ꣬˵Ŀ˵ǹٻ˼Ѻ䵽ԶףĪһǡס룬쵽κëԼĻš췢ƷŵȴмֲѧԹٳ¸Ǽ࿴
ʱѰ˿ţȥ˹ʦүУӰҪһѵĪȥǮ˰ɣ
Զԣһţҵˡǿȥķץ
ǣ
ʱ󣬹ʦүʩʩȻ߽Уشˣιʾʧ룿
ˣˣ켱¾Ҫˣ㻹û˶Ƶģ
⻰˵áʦүԾһ¿ˮ̵ģֵ˶ţʲô
ҡԼ˵ŽֽС
е㼬֡ʦүǼҳֽţˣȴ˿֡ζӡţͷһ
Ȼأܻˣ
԰꣬ٶ෱ӣͷҲѡѡ
Ǻ⣿
򵥵úܡ˺Ҫƴһ˼޷⣬Ͻѡһվɡ
ôѡ
ҷ˵ˣӡ棬ϴʱǣⲻ֤ϭġ˵Ϊʵô᯼ұռ˵塣ձȨռʵ塢ʵڣ˻ѡ
ϭĵȱϾֻ᯼һ֮ʣҶڳ飬̾ᳯö꣬˭֪Σ
ˡʦүȻ֣üޣǴ˼ˣȫ֮ߡֻǹԼ;ǹȻΪѡΪ˼볯ǼȨֻж̫أ
ԻȻʣлʦүָ㣡
꣬췵غãȵȣ󽫾壬¹ʵ˳֮͢ҡٶϲǷǲ֣赲졣Ѿ£󽫾ͬģϽһʮĳǣԳŴ󿪣ӭΪأְڣ룬ڽݾʣֻҪ󽫾һ£ؼӽ룬ϣ
ĩлشˣȳһҾ֮ͷˣֻٽǣٲ˿ӱޣŸ󽫾
ã
ҵ˾ˣ
ٲţþӿ֮λڳأݸԱҲЩ顣ټһ⣬λţܷһ֮
ãʹˣ
ؿ
ʱǺԪڿһ强Ȳ裬ۼԽʹһͳʮɢȥǵѾѡˡòǰæȥ𴦰ɡ
ݣ
ءҷɳʮ߶ֻʮĳǣӱǴǰٽļݡݺ³ˣݿӦཻϭӡ飬оϣǳ档ǸЩݣҴ˵ǿҵЩִ
Ǿȥݡ
š
ͷ˵ʳฮƵʱ֣ԯϲɫʲ󹦸ɣϸϸ鿴
Ŷӹٵﷴ꣬С˺ֽ࣬ϣǰŵʥּӡӱȶԣĩ˳һȷԼ棬ڵѱα
ԯɫѰ¡
繬ߣԺ˵ǣ˽ʵۼݱϢٴٹټһͬ볯˻ɡ
ǣ



ʮ
Ϲˡ̫ҽ󳼵ȺѻѻվһƬΪٹ֮ףʲǰװģĨѣѰ
ԥҪǰȴʷ֣ȣս˰֮϶лͬˣڱ˼ӣһֱԻͨ˿֣ԷͦҪ¸мľδɶͶȥһƳ֣˼Ȼ΢΢ףеϼݱµһȴ£ϡͿҹֵ̫ࡢ̫ҽڣ
ִūֵ̩ߵ̫޿Ӹʩ룬գϱԲѣϢ΢ÿÿҹ˿ūСźţʱȥ̽̽Ϣɡⲻʱչͳ¡ϺȻڻ˯д󴭣ūĸҵæ˴̫ҽ
ְһͬʱϵ̫ҽƶͽӻҵȵʩΣʱѳ٣ؽҧҩҲ಻ְȲѧǳ죬ֻŻϡޣҡ
̫ҽޣȴײ״һǰոģǴˣἰ룬˵ˣĲɣðգֵ֮»ϲأϲͨҽɱΣܶʩ룬ҪһЭҲã֤Ҳա΢һʣȻʹֶδţ̫ҽԺѵ˵üΪΪ
һž񰵽вãʪѰ֮ʣ̧ͷ̤ǰȻҲǱְɡʩǷʱ˱ְ̫ҽ֡÷˼̫ҽ˵Ҷ˽ඥȫϿɡʩ̼ҵȶľ̫ҽ˺没ڼҡְͷβڳ׼κΪתƽȡڻһ£ְҲ˼⡣ηǱӺ󣬱ְǸ֪εĻƶʹˣƴȴ˵ְԻڡҹϲͻأƴ˴ͬǰȥְͬ⡭
ڳⷬ˵۷׷סɫһʼնԳϼӷ֪̫ҽԺʣ˿ȴðǷʤκʹ͢Ŀ˵ǻʵʱ⣬Ҳ˵ʱǡֵصλ̫ҽĻءٿְλ֮㣬רֵŪֶŴӣȻ
ƶͼæȵ㲻ģԩ㣬ղŻڲ밵ϣ֤ȷ䣬ѱּץ㾹˵ĺڣ
Ǽеǳͬıһ밵ϣ
ŭˣѺȥ󣬿ͬ빴ᣡ
ѺʱЦ⣭δһ֮ŤתǬϾ߾ȫȺ˻ɵĲ֣δȿƵЩӣֻҪӣгһձǻԭ
λȺǡǿ򶨵»ϼݱͷҪ¡
ǡͳ˧նϴǰѽگ뱰ְְ󣬱ɰ䲼вһ޾ة༰λˣ룡
ٹ󣬱ƾٳˣ㡡ͬȥ鿴̩ʬҲС
ʱ˷ءȻ֣ʹɫΪ̫ҽ֮䣬޷ɡ֣Ҫǿ磬ȴĴ˸ƣҪס
泵صãް
ȺԴ޲ֵֹة࣬óְԴΪƾگ
飡㷲ȴǿֱ׳밵ʩƣϾ󣬱ϳ빬ϳʱʳ
ּ㡹أ˫ϸ󡣡
ߺǰ
Ȼ㡲Ͻگְʱصбְ
ˡ¹״๰ֵ佫ϸ֦ĩδؾȻء¹ߴ¹ٲһ
飬зʺҲɣ£翴֮֮ԯ亹ֱ޴裬˫ü
ϵǧçۺʱ̫ʢụ֮̆ȱȥһǣɻƽ㡱أ渵ְ֮죬±ʼǣġ
ٹٵگȴϻƪŭ壺㾿⣿
޾ɫǡָһǣ꣬սƵǨ֮䡣Ϯڣæ֮ڵϣ޲һϸСѾ״ơѰ˿𣬷ȴȷм¼¹ϵǿ˰ƣῴѾ¹ʵѶԡλ԰꣬¹Ѱ
ʱ꣬еߣԯۡ
У֣ʷԻ޲̣빬ʱǣǵʱ꣬Ȼ¡¹ٴǰı¼ʣ֤α

Ӧһ
λ׷׳У֣ˡЩƽ˾ְӲᵳ֮£ڳʱԹƺ¶Įģ᯵¾١߱ҲδԮ䡣ɴ˿̣ǾηȨĬζûеߣǷǹۣ¾ǡΪ¼ơ֮ǰĽССԱΪǧһʱ֮ͦʪۿԶԣζҽȰοԿ̾
ãáҧ˻ֽҲ֤ף֣ˡźðگ
ǣ
ɢȥ󣬳˵Ǹ没Ľ̫ҽҲɲ⣬Ҫ֣˵ǰҵǣϾͷȳؾơ
ף

ӿ

ʮ
¼ǣǼסشׯ볤кü·̡ȶҪ鿴Ϊ䣬бݲʵ۷ɥҲɳƹܳ¡
̩ۼݱϢ󹬣Сһšʺ̫Ӻ󲻳ͲˣҲδӣʻʵһֱû󣬴ʱλΣʹΪ󣬵¶ĹŶãȻҲ޷ȶ󹬡ҾŵްܴʱʱѡСȿŲ̣Ѱ̫ҽŸ¶̫ȴٰӡּƳЩ᯼澵ʮŮ̫ΧסԼҷɱһ̫ҽԺ
Щֵ̫ҽգڻϲһϸ˻ƶԣܻδֻԼ·֮Ĵɣδ׵򳵼ҡҺ֮³ϸϸãҲЩӡպߣһף̫ҽʱȥ
һͬʹɫͼ裬ף̫ҽӶͦ¶״ɵǸм
ùУһף̫ҽǳԾ̶ֹЦϲϲǻ˰
һ㶣ֵȻ֮ͬʣĸϲ
ôף̫ҽһתϼݱʵĸȴδжۣ⺢ãǡʱ򡣡
̧ۿܣ๬˶رܣֻкڲ࣬ף̫ҽлֱ˵Ǳĵˣܼɡ
ǡ᯼һ£жš󽫾ȱ¿ּ˵߱
ʲȴһ۵סԼҲӿϾǸŴյճ˽Σǰʱȴǿ򶨣¶ɫ˵ʮļӣ¶ӡϣ䣬᯼Ѻ˶֮ѵף̫ҽģ汾ﲡǰ£ʵں󹬽࣬Щ鱦̫ҽȥ
ף̫ҽְ֪̹Ҳĸְɣ
Ŷ
ˡְֱԣ᯼ģ֪󽫾߱£ְһֱţ˼ȥܾд˴ݺְ΢ᣬΪ󽫾ϴԩȴзӵģְһ֮
ˡʹȥ
ūף̫ҽҪߡ
վסȣ̾ԴǿУһ᯼ңúܡ鵽زҵ綼ΪЩʲôǸף̫ҽԻڣΪ᯼룿ԼĻ̥ͼĪĵ
ǡͷӦū澶ӵġ
šѵ˫ۡ£˯ź󣬵СźԼܳȥ
ϣף̫ҽȻƧһϲͨˣ
ɫȻ̫ҽʲôģһϲıС˳Ǳֻ᯼ҵĴرף̫ҽܰæ˼˵Ҫ᯼Ҷж£Ȱʡġ
㣡ף̫ҽһţҧҲգҽ˵㣬㿴Ű졣ϼݱةѿس͢᯴󽫾֮߱᯼Һʱųնһ仰¡ﻳ֣ȻҪ֮󣬺ӿɻȴСݡ
Ǻ⣿
ʹ˻̫˭ãף̫ҽѹɫء
̫󣿣ĬȻΣ䡣
ף̫ҽ粻˳٣졭
Զ̫ྭæף̫ҽجģ˹ȣһ̫ҽҪ÷ӡЩҩ
ġף̫ҽȻͷⲡźˣȴأڱҩ
˳ҵ󣬽ɱ㼴żٰղǰׯһ˼꣬ȴĿҶ伫ǲúŪЩ˱ɱ˼ðȴׯȫ弸ˣǼϤ鼱֮£ֻüٵɫЪϢ·ٳҹոǿǱ뷿ڣʹ˥ģղʱֻһСʬɥ󣬼ʱʶϡ棬֮鿴Ҳ˶ۣղֻȥس
ԭǵ򳵼ҵľӶ࣬Ǽ֣ˡһʱѰαҲ֪ȥĬĬ̾һԡۼû飬㡱گո̩۷ɥ̫Ӽλȵسдȥ
ʱͻ䡣



ʮ
ɥگǴ£ɷܣӦ⣬ٹիԡ¡յгȶ˾ٹݣʱȺɢʱɳ˽ֵĩʲŵ᯵¾ҧԾˣ
ʲô־ŭ̩ްԭƻĽɱ¾ӽȨس֮Ȼգ϶ʡ岻־ܣµ¾ΪǣƣҪοס¾٣ȴȻ£⽭ҲǴģűʲ֪ã֮¾ڳǰ˵¾ʵǳ²㣬ࡣ
᯵¾߱·֪أηɱǿ򶨣Ϊһﳼ֮£ҽʬպ
ǣ
ɢ󣬳ɣŭʣǰ㣬ôµģ
ĩة˵᯵¾ٵѺϼӿܣκ˼֪ҹ˯ڵϣſأҧԸͷ
˰ˡ͵ذڰ֣ԺСЩܵϴСС᯵¾Ϣںɢ߳Ŷ̫࣬˭˵ȥͰε˭ͷ⼸ضУκ״Ҫ̱
ǡ
صڵȺԸ׵᯵¾粻ƫѡʱΪΡ
šѽнŽЩگ£´ˡ
ټĻʹ֮ڣгҵȻҲбңǰһֱ복뻥ͨСӡºδ¶ȴҲɡȡһͬʡضţʵۼݱϢ󹬣һųſӣСӱ˶빬ύҲ£ЩˡѰеͬ˽дõ¾ٳԵͷУϼд˳ӡʵȳսʤá£볤ִĻæڣԼҹһܵ¶ʹݣ˿岻ʣ˯£ף̫ҽ̸ĺţͣСı
С£˺ӰԶ˵¾٣ЩźʱԼ뿪ʱʵ齫һһ֣֮ӳҲ߹ضȥࡱһ°϶Ϊ⳵ЮΪʣӳ⣬˼ҹ󣬱šɴ±ͷԾĴ󽫾ûսɳȴɭɭ֮ǰ촦ô˸ȫʬҲ㲻еҡֻǽɵóŽֵصҲȫߣʵ¾֪֮٣СҲڹ
˵ͷף̫ҽԣ㶨ƣȴڶرɭϣ޷ʵʩСӽͷһıųﻮ׵ͬС̸ãдԴУߵͷġ
˾õġٹټ롢ɥּʱպʱîʱ룬ССȡͰµ̫࣬ٻΣƳ¶˵Ϊ󳯣ǰʣЩ˶ԳѬĹͰҲ
⣬СȱõıȼӽͰʱ죬ĽըĴǡСѹʺ㿴Χˣ̫ܳô
ģô󶯾ɵ᲻οԻߥޡ
˵ģСڶͬȼߣֻڵãѰʱ̫֮ȴ֮ءſ⵹ùߵĹͰ۵ĶڶǰըˣӴٻˣⲻĸ̫үҲʹô˭ɵ£ϳǧУ
ɵ̫ӣƽȱۣƫְ֣áͰըˡʱϲʤڶҪȴܱһ۵أһԹޣ⵱ǱһǲܲˣҪȥǰһǱӡˣסֻ׷ܣܱȰС
ſ߰㣬ţͬСֲ̿״ڵϿͷ絷⣬ߺšūѹ˲Ҫ̫ӲμӴ󳯵ģʺô£æҵ໥Ĵ˺ڴ˼ʣ̫ϲس빧Ͱһ̧࣬ͷ뻳ʲźȡ̫ᣬ̫ү㣡㣡˵°⣬һ̫ӣǺ͵سǰײϺͳذ׵⣬Сɣס˫֣ǰݺһֱͣû̫ؿڣֻ⡣
ͻһʱ㡣εͱԼѣСͷأڵ
ƧСĿĻĨ˰ᣬתԺ漸˵ߣ£
ɶ֪ʲôôСֺǰʡ
⡭⡭ŵôľ״Ρ
̫ү̫үС˵ء
𶯣СӺȵ촫̫ҽ



ʮ
Ǽ糤ذףϺС̫֮ѣﻹл·ҲȲãο̫ҽѶ󣬾ʧذ̽ϢȻĩҲֻܲҡͷ̫ӡ̫ӡްˣ
֪׶༪٣̫ҽ⻰Ҳɻҡ
ʵţ˭ҲܣСӸߺ£ĸ𣿣ɵţϽ̧̫ӣͰС̫ʬһȥة͸λɣҪɱҪУǶ㲻ģ
߽ѹ֪ͷȴҲ޿κΣֻСԣȥ̧ʬסСʱе⡭Ůİ
ϵѪȥһŮС
ĸģ
¶᯹澡
ūȥ᯹Сתܣ˵̧ʬ壬ȥ
Сӷɿܵ¶ͲŸбϺҩɫ֪£ˣʣôˣ
ʲŮС͹Ͱ̫̫࣬ӣɱˣ
ҩڵϣˤ÷顣ΡΡص
ǹ¡СǷּ˵²ǻʱ³ūų˵ɻǵ̫ҽԺиг̫ҽ᯴󽫾͢ߣūһֱΪ£Ҳ᯼ҵİ֡Ǵ˾ΪסＰĺӡ᯴󽫾߱һȻʵճ»گ󣬳ةΪ󳼣Ҫͷһ£ǽ᯼壬ʱ㻳֣ҲϢٽסҪһẦ֮£ǲŻգɱ̫ӡûãﻳŵģΨһѪһٵУ㼫Ϊ̫󣬵ʱ˭ΣĪ˵᯼ʣµļҲܵñ
ӷѵ˸ϵͰ
ģޣţʹڻСūöֱ̧ٹǰܽﲻǣ
ɵѾͷجģͲס᯸ʱĸСѾߣ빬мӣҲĹΪͣʵǽðꡣף̫ҽһǶ˼ɵ£ضȥˣҲûɣȴϡ᯼Ǹǻ⡣ǰԸϰͰ޳
ˡū״Сߵ׵ֻΪ֪֮ˣùһǻϡΪ᯼Ҷҷ±ʹԸūѲúһУٵ̫ҽ
˵öԡȻɽǰˣ
ūڣŮ
ķҪױ£
ǣ
ʱͿֻƷۣһ˿˿ʾҡҷˣױ࣬ڶͷ컨䣬ģֹޣƱˣСӼҲ̾ŴյճŮʼҹȣʵǲֱӡ
ʱȺڵϼ룬ԯͺ㡵ӰţͼԯŻŵյ˵²ˣʵһ뵽˱
û˵꣬ʹף̫ҽһȵسڵأ޺̫ӡ̫Ӹ˺ˣ
ʲôԴʧɫһʱֻ֪ӦԡģЩεǿѹº󣬵˺£
ةࡱ߽һ£ҵһͰǰˣְδӷ̫ྐྵǸ¶ʹŮٰ磬ʩɱαְȣƭ̫ӳְ֡⣬
ãã˶٣侲ͷŭЦ״᯵¾ٿּ߱ǻʹָʹı̫ӣ᯼δ治õ
֣˳УԸ߽̫Ǳ
·ʱְǴһ
󹬹Ůǧƣƽѵ档˼װкָ֤ǳԸ¶
߽æƽгյǸŮūʶ֤
ʶԳ²ϳ
֣ˣŭݳЩ˼ɱ㷴ΪΣ
ۿ֣಻ӳɣֵд̫ӣռ󡣸ڣ
ڴˡ߽ŴӺؿڰγذףôɱ̫ӣԴԾ
һΣûű
λǡҲ¹ߴةʹˣǰһѶ֮޶ߡ
ѣ
꣬Ӻ½ͳһ˿ϣĿ£޷£ֻýּ̫

ʹ

ʮ
̫泯Ⱥū澺СͼҪȥ¥ҵϷȣ᯸᯴СѾߡСҵ׺ͬãҵ빬Ϊʹ಻˿ı䡣᯼Ҵҹ˼ȴɵáǰŲԣɱҹϮ᯼ңҵϷ˵㻳ģŻ޴֡ϼݱҵ˼ծӳд̫ӡ´ʼգҵΪʹ֪顣᯼ѡϼݱϮʹңز̫ҽΪ֤ˣҹѵ룬ҵڳ͢ڻϣĪв̤ҵһУȾ٣´治֮¡Σҵһеʹʼձڹʶ֮ʧͬı֮λ飡
ⷬգȺȻ̶۷׷סжǳȷѣ໥͵֤ʵ˾ͳԸ¶㼱ΪʹϴѸϵԿɣ
ǣı̫ȴ£Ůı
᯵¾߱ıķˣ°ܺƺ̫ӣƲߣ䶾Ҳ
Ҫлʹǰʣ
֣ˡࡢȼͷȴѹ岻ϻڴʱ⴫ʹ
ʢװͲĳȣ̤룬ܣδһԱУٹ糱ˮֿ࣬Ϊóͨ
֮£֪վȻСȷǱ澡̲ܽϡɴ£Թԡ˵᯼ΪĻʹ֦ͬбˣ俳ɣ˭˰ģ
ʹ֮еν֪֪治֪ģĪ˵յūţǱݣҲĻһ㡣ӣӲͬ˷£϶ʧ
ʹӷǣʹ󣬵Ϊʡƣ̹ǲʡ
ξ壿üһҪ飬ʱʣˣһ䣬᯼İ㾳˹УǻϵˣʹķţҲδ뽶ᡣ
Ȼ΢ǡ
ãתةˣ֪
μġ
˵˵ϼݱӵɸõΣ
Դ󺧣ѿڵʹ⻰Ӻ˵𣿺УǴ£̫ҽϡʷ¼
˼ʲôһʡ£֮ڣҲǲȥ̫ҽԺҽȴڸ¶ǰ̫¡̫˵Ƿ˳ة֮ɻ󣭣ةƹǰѼͣ˺󹬣οԽ˳Ϊ϶Ǽ˲ģة࣭ة࣬ɣ
ǣǡԻʹǹıʣ亹ֱðͷ
ةȻеöˣ˿ЩСʵɶҺñӻѡ״䣬ֵҲǵ¹ӵģزۣʮ»̥ȴһδѮ̫ҽţҲĻŵúܡ̫ҽԺڴ˴ˣٵȣλƸڸѰɡ
ƺϹءͼ衣
Ҫ棬סˣѸҲʱةģ󱾹ߣûУҲԻȥ̲󡣡
˵ϣĻ˸Ҷԣף̫ҽǿѹϲɫǰְԸΪϣ
̫ҽ
ͼ£ûȥ̧̫ΣֽйŮΧᣣʩʩȻӰӰ´µᣲ£֡
꣬ף̫ҽְ߳ϣȷ
̫ҽ½ȥʺ۲޶¡ɫĬ
״̫ӱ¶Ụ̊Ѷʹ岻㣬ֻѺ󡣻ϼݱ̫ްȻһ޾λˣҷ£µĴѡΪҪ
ѡǻá飬õȣةݹܳ£ʹӣΪ»ʡ
סԯʶ״ѶԳҼ䲻æǰô룬ù֮λ£Ҫ˳ȥ񲻴ң
ǰǸ͵һʹǹֵΣΪסƣӦӻףطѡȡ볯
һʹأ֣ЦѲٽүͻȥڹ޾ĸЩοѣʱͲˣңϼݱһҲδѸ£ѹţʹϡ
ԣãֲִ£̫ͳ

תϣ

ʮ
˵Ϊگֻȴʮʿҽȫмһ˵嵶ϣڣĿбӣڶʱӿһɱ֮ԭ᣺ϣȴȺѡ龰Ըв㣬վߵǰǰҪ£Եرܡλ˶δý֮£֪١
㡹֣Ǻ֮ףˣ붨ᡣ
󹬲øǡʵµĹأ˾٣вס
ǳ֮ʱзǳ֮£ةģзִ硣
˸ӣЩȴҲٶԡ
֮䣬·жš˵ģһ¡ʹɫ̻⣬һţǱһʱǰյţ󽫾ʵ飬ԼΪˣ˽λϸϡ򸱽
ǣһȭ泯Ⱥһţʽд᯼Դ뿪ܻʶ޲ж£һıЧҡڻϡһ߹أŴλ᯼ҹеϵʮˡϵһʮսɳҹһ곤档ϴ᯼ߵغ֮᯼Ļϧ౨ҸˣʱҵȶҪҵıȻ᯼Ŀɼ£ȴٳƵС˼ޡة೵Ͻʥʹ᯼֮ѣ¶ƣݼҸ߱Ҷϼʱ飬ʶƳƣüҸı¶Ϊӽˣɱϡ˵У񹲷ߡݡֵΣʱ̣ʾð֮踣죬࣡
ڳȻ֣˵ϲɫȴԻǴһĽǡ־御ж£ٸнЩҵЩȴһжҲֻΪͶȴµĴ治֮˿ţΣų֪ͣԼС΢ãֳ𷴻·ҹ⣬£档
᯼ҹб¡ǳƴΪʱס񣬷㡣ֻ̩ȻЦ᯵¾ı棬ǻʹд̫ӣʾߵڰףݱ˵٣νң
һγѣæ͡ϳ𣬺ۿƬ̣ųƹگԲһ֮ԡƬ֮ʡ򸱽
ǡڶţ̫ҽдͣﳼ룬ڻϲʱ볤ﲻȻﳼ֮ӣֻΪԱҪΪ֤ﳼȷ͢δù֮ΪΣﳼҽΣ֪λ̫ҽ֤ﳼҽΣϴɫΪ֮ʵ˵ﳼİֶʩºѮŷﳼ복ة඼ǻΪ֮ˣ鿴گ֪ϽҶͬΪü١ﳼþ̫ҽԺϯ꣬ڴҲԣʱ˱ţƻϲΣﳼѰֵ̫ҽѯ˲ﳼҿɿ鿴ʬ磬
򸱽գ̣õĻ֣ڵȼ֣˺ɣе˵ȫһ£ǰͨ顣¹ߴ󣬳Ϊ
֣԰꣬еţ͢Ǯдġ򸱽
ǣĩǮϱ᯴󽫾߱һ£ʵΪݺ·ǰĩĿóةǴ콭ıԼϡ֮£ĩĴǣһۿϲúĩĩ̶ʵ󽫾ΪҪ񣬻޹ؽҪȻʵ֪ϣϲȻŭǿŲĩ˻Ͻһľд͸ĩĩСıܡǺװһ˶ҹ飬ĩϸ鿴󣬲ŷаĩ򿪻أȻڡ
á֣ը˹־־壬ֺޣһʱȻæǰ᯼ҡȣﳼǮҴӪǱӣҲαҪӣǼ죬ֽة࣬ѲҪʲǮ˵֤ݺڣ
㡴ӻͳһֽʡ塢롢Ǯҵǩһӡ飡
ڡء
ϸ
ǡϸӲȻֽӡǶһγɾͣαȺ˱ʼ֤ӡǽڼӸǡӡȷǣλɣ浵ʥּȶԡƾһӡѶۡ
˵ţһʿУֱߣＸ䣬㡵ͷȺֵţжϡ

ת£

ʮ
վڵУȻź󣬱ȥѰϲΣյֵĴ̫ҽȴһڰбһŹǰ˵ʩʱ뽭̫ҽڳǴǰȥѯȴ̫ҽػͷ­ֻഭϢÿڡ˵ҹǿ롣ˡָ֣ѱ棬Ҫǽ鿴ɳղׯȴֻõǰҹϢʣ޿ɣһȴɺ֮£ˣڽڹϻˣⱳ˲ٿأ
ǡ⼸´һ˼ʵ֡񡢷ȸ
ɼǱġ㡽ӵĴǣšӡΪƾ㶷鿴گگȷ糵˵ةͬΪϣδԡʲŷ֤ʵŸϵӡ޿ɡة˵ǻֽȴûǵ֤ʵǮƻϽܸ˭˵ѣ˼ȥΪУֻ˭Ҳš壬֤ȴִۡ飬Ϊλ˿飿
飡֣˵ȳУǷ񹴽޶ۡΪ̫ҽԺԣ˭֪˶ͬһ£Ϊɽ̫ҽ뽫طѰҸҽи֮ȷ
Уǲװɡ
޷빬ǰظ֪ʵ飬ٽУɱ²й
ΪüƲ˻ɳƵ̫ҽԺָҪڶʱڹ飬˿ءӶ˸ɫ΢ףΪҩµǲ鲻ۼŵ֣ˡȥаɡ
ˡ㡵ͻأΪⵢ飬ʮˣڵţ֪ŵù񣿡
Ϊ˰£Ųġ
ãǽة༰ƷϹԱͬǰ
һ˵ֱ̩۳ʬ֮еȱߵϸϸ飬ĩ˺һƾٳһˡǫʥʵѲֻ֤ǡ
ʲô
ҵϣһ϶ʥٰǰѼݱ
˵˵ŭȣʬã޸ܣܱôã
㹦ɱʬףΪ档۶Ϸǲó볤õ˵
ӽµʮ꣬ٴ󰸣һϣԶߡ˴£򾲷ǳĪ˵Ѱ˵ȣҽҽҲҪɱιȥֶθ߳ҩ̫ҽԺ㶼¡չǼ١ְǧʬ壬Ϲ˵һѮѮϲ
һѮѮ֮䡭Ĭ֣ˣ¹󲿽м¼̸콭͢ʮǰ
ǡ֣˴
ҽǰʻ
ǣ
λˣѱ࣬Ȼس
صãɳȥʿҲ۷رɲ֪٣´ϸȶѲŷӡ
һλҪͷʧġЦ鵽ز˭ȡˡλˣˡ״Ҫ̳گ֮ƣ϶УֻһöգԱ硣󽫾ȴţةҲ֮䣬ǱҸԳ̷֤󽫾͢һֱɽɰأҼδ棬⣬󹬰Σǡ̫ʹУˣ˭ﱾŲġ빬ְ֮ʹΣ
ʱ˲µ⣭Ҫ͢ӹܻʹر֮׵Ļʹ׿ϡ
£Ųɡ˵İ졣ס
лΣ󣬵򸱽ֵ
ǣ
ǰǰϣѶʵ֤סУֻҪ;֪ʵָ֤ףҲһ棬ᷢ䣡ڴѡ˽ᣬϡ
ǣ
ɢȥŮ»ظ¶ùţǿŲס̱ӿοӻ֧ˣ֮Ҳο
ֹΪǣֹΪҸסСŮӱΪĸǿΪŸ⺢Ӳס
ᳵҳƲʤȯգȴתֱ£ڸðۣȻӵ㡱ֹʵ᯼ҡǮõһ̾ҳҰҵռȻ䵽ⲽءʾҲ֪Ķ
ǰ¡ԯ֮ǰʱ᯼Ҿѿֱˡ



ʮ
ӳȥʻسǰв©᯴󽫾ķҡϾֵܱȨգǵ֪ʣһʱҪΪǱ㲻ˡʿҲ֪֤
˵ͷϣĿֱֵ롣һȷ͡
ǺԪȵˣȻų̿࣬ҲǱ߱档׸ǣڿʱȴȼǱر򽫳ü⻪عǲ롣
󽫾һеˣԼĪмգô죿Ԫʡ
޵֮ˣװŪΣЦǰƭٰʿǻ찼ɡ
ҪŰݷã
š˵ȥɣҲˡװɡ
˸ƧʰͣҪʱȴԼЩ۳ǳԪʹɫ˱ĸϡ
߰Ԫ
˼ȻʣȥӳǷٹٱҹѲߡ
͡ԪЦѻʯ
ɲôǵһٴСɫţĴη壭ÿΪá
ıԪͷװѰմ磬ٴҴϿض飬ǰһȻܾ˻ǰڿգ˦
Ԫڵϣѣ˴˵ļݣˡ
ѣ²Ԫ˵ǣ˲Ͻæ׷ʵ̫ƽ֮У
⡭
ʵ
ǡ񣬲ǰһƵ˵ʮ죬ݾҪˣʱѹЩСϰ˭ҲѲֻܵ
ʲô󾪣ǿ򶨣ЦʿԻڡѺҪʣ
ٽְ̯ԣĻżææؼ֪ͨˡ
Ԫָķȥʱ㽫ǴءѺظԼȥ
ʱ󣬿ػصãǡڣȷˣڨͷ֮ʣػȣ
˵ʲôͷͼƭ٣ˣȴʮɱɱ磡
˭ңǺȵָ߬öʱһɼӿϣֳɱ۴öᣬ׵ĿҲۡ
飬ȴǿȻŭۣ֮ϣʹǻǰ
ϳǣµǰ٣˵Ķࡣ̩ȻվƱˣ˫۶Ż־־壬ԽԽͣ顣ʱǲŵƶݣ˴紾ӣհҵԭ⿤صòϴ˷£㲻ֹǷǲ֣ͼ¡ǧᣬɥĲ񣡡
㡭˵Щʲôǿ硣
Ƿ˵ǵƶһһô
ȥֻۣʦүãֶǵٵҪ㻹кκ˵
ãƶţڲԵȴСɣ´£ָһ㣬©ճλм֮ңıӡҫǱ߹дסϯѵݸҲţȴڴ˿̼ǿǷΪө֮ԣȥݺҲˣҪǣ޹ʿգ
ߣԭ˵ͣЩɽֵĺԴǣбٷѳ͢Ц
زƶԱգʵڻƣƶѾ£ִԲ򣬱ȡɡƶǡ
üݸã߾ߣ
ۣסƶЦ
ۿתһֱδڵʦүԻҹ۴ɷǣǲұǿʲҲۼˡһ˵͡
񣿡
һ룬ǰʱϱּرʿǣϸͳ졣رһʵȵĶ֣ڱصã˼ȫ赲Ҳôٳ£˿Ͽűգϣӱǣ¼ҲСһ׮ˣֺαʲô˵ͣ
⡭
ǰʹӡְҲ븮ڷʥּϸϸչǮҡ˵飬룬Բʵأ
ֻʥּһŲ
ƽǾң˷ǳʱ̣һ˵ةѽϺˣʥּУҲǽگڻϣδ뵳᯼복ѹȻҪһ᯼Ӯˣ˱¸鳼ͬǺοࣿ
ӮǳңֵΣ
ǵʿѸָ·ſڰգտڰգѴˡ
˵򣬵Ϊ֮ƣҲֻˡ

ֱ

֪סǣֻΪأԻ԰հΣΪأԻڣġ
ƶˡʩʩȻǣ߳ãսСǴԪ
ˣ
š
Ȼȥݣ
ءҡͷ͸㡵õˣ͢кξϣϢҲţϺ顣
á
պִ£ԭȵȻر󣬻Ϊһս㲻̣塢Ȱ˵£¶ġʱȻŶػʮԱ߳վöУæǰֵ󽫾Ϊݰռ޹ʿ±ཫ㣬رΪУսͿֲ̣̿λ̶ͬͶ󽫾ҵȭȭ֮ģڡҵȹлˡ
˵ˢˢǰʴܸжæ˰ӣĿɼ£֮𣬱ڴ˵ʱضСĽһһľΪһ֮أæذɡ
ԹŲδʥּݹֽѾкĿãﳼѽ󽫾ҪɱҪУϤ㣡
ŵáѾһ˵׷ױɫҪ뻪ۣʺֹΨʥּſٹӡȻʱб䣬鴦֮ݲ޳٣Ϊռƣֵءʥּ¡
ĹԱҲȰشˣڼݣ
˰ˡ̾ﳼλȰ֮þӿλϣʥּ´ߵٻس
һиߣǡԪصС˲ʱղټ׵ܣϲʤԪ˵֮£֪̬ת֮ʸ̾ѡ˿һʿ˵һӽƷ֮ǰţʵЪӪӭٱڡ
Ϊ׵ǺһšƵһϣ鿴ϸ˳£ֻ᯵¾ҧԾһ׮⡣ð̩۹Ȼ֣꣬ˡȽҪͷͦοԺ㡽¹޲ڡ̫ӱȴɱΪ֪޸ɣ֣ʱ᯼ҷĴǡ֮ıһһգƺϴԩҲָտɴ
ˣȵƫЪϢּ塢ǡ¡תԣʵ磬ҪЯǻس
ӹܹзǺ֮ףȥһسҲްһǰȥ壬Դפ˴Ϣ
ɣеƾʿһ֮ʣ󽫾ֻǰΪ̫ðգһǳµأ
̫ҽˡʵ鿴鼰ƣֱϲ복Ϊ顣ҴŴǲȥƽ˿ʵԭռŵĵҲȻ޴棬Եþϲ⡢ηˡⲻǸɳ֮
⻰˵üǣһʱ÷ڽģһҲóȻжףʱ벻ȫ֮ߡɫɢȥٶ˼һ飿
Ҳգ˵ʵͷ
ôʣסǣ
꣬ǡԪĽڣҲѣżɽ󽫾һҪȳ᯴󽫾Ȱֻǣмӣֱˣ᯼ѪǵľʶȥҪסӣԻسҲ⻰ǰ󽫾˺ʱҲԼ͢£ΪʣҪ󽫾⡣֪Ī縸󽫾Ҳ׶λˣԼȫӣڱ߱ϡ͢ҵߣλ£Ѹ֪󽫾򡭡
˵ҵɱ
ǣҶԴ󽫾˽⣬˶ϡ󽫾֮ˣ
ǲδἰԪɵ
ǺصλرȻ֪ʣҡ£Ѱ
ô˵ڽʣҲʸڷϡ˵Ŵ¡̫ҽԪͬȥʡ
Ұȥ󽫾̹С
ǷͬҴ꽻飬ջô˶²Ԫñɣԡ
ϼƺȥʡԪֵһϱ
뽲
ʮ֮ǰϢб䣬¡ǵ֮ˣѾ죬ԶңҲҶ϶㰴²˵
ʲôʴ󾪡ףֻʣ塢ͼ׵¾٣ǰȻ£ǡ



ǿסԪз֤
ԪͬʦܡǴŹ棬ҵϲԲ㣬Ҫ֤
Ŷ
ӹܹУ֪飬ţҲšڲᣬǵúֱӱʣһ񣬵թһթЩô
թ
Ҫ̫ҽˡ
󽫾ǰȥƫʡ
ʱƫһǣбʿճԸһĻʡǡԪ㵽ԼǴȥǰ
֪Ǻˣףƣʡ
Ϊٳ͢ϲó룬ҡͷְ֪
ұǻگָġة೵һ̫ҽ룡
Ϊ㵣״ε㣬㲻ǡּ˵ҽκ󣬲أҪ빬ȴǱӣȥؼׯ׷δټô
ϵؼׯ£ԣէ׷һֵϾ˭һֽگǼ٣µмƽϣ򲻻ѰеΪگǻֽֽдΪ֮һü١
˵ǳ룬ƾ֤
ϵҡ
ɽڴ˴
޷ұҲҪ˵£ҵø˵㡣һ£̫ҽԺ꣬ûΣȻҲЩĿȥϢúܡûǵţǱǵúˣ᯴󽫾ȴ£ⷬΪ
亹ֱðǿ˵ʲôְδţ
ˣȵ᯴󽫾УȾʵԾȸΪ󽫾볯ĺڣջʳڳڽĸɿи׿ھټΪ˽ȴң복ᣬ˴󽫾Ҫ󽫾Ҳһˣ죬ȥ󽫾ٳɣӾֱֳ֮ɱɾ
ٹ˲׷ʳݣ򵹣ͷȷְ󽫾˾پ˽ģ󽫾ج˷硢ɴŽбְؿƿˣ뱣ס󽫾´治֮˲ݰ
֪ЩƿĻ彫ȥҶͬԪֽסûͳھһӦǣҲ̶ãԪҲĸȻ
˵ʵ飬ҿ֪Ƿһ£Ī˵㣬㻻˺Ҳ𣡡
ǣǡæˣ᯴󽫾֮ɡڳʱ߱̲ڱҪ˭֪գϲΣԲѣ͵᯴󽫾һֱΣʮǰǽɺȻ˵󽫾ҹҧԾ
Ծ
ºȷ󣡡
ˣ󽫾س񣬻顣ȥɶκἰ
ְף
ߺԪʴ߳أᣬ૵Ѱ˵ģ졢ˣۿֱΪʱ
˵ģ⣬̻ȻǵȻ磬Ĵ󽫾ʮ꣬ڳ̫ҽ⣬Ҳߡ˵£±вΪʣ־ܣʹ¾ģ˶ϡӣǸɴҵԸ
뿪ʱң˵Ϊ᯼һҵصʱϵˡҵܡ
󽫾ǧô˵ԪԴǿУ֮£Ϊ˸ĸߣĪΪŮΣԸ󽫾𡣡
Ҳʱ򡱣ֻ̫̾ң֪˼Ƭ̣ҡͷɣɡǵĶӣ˭Ҳȥ¡
ɡ
ģҪ⵱Ҳסڴˣһɴ˫ۣǣ㷽Žʲô
硣ֻһ
ãã־ϲǰδ裬ʼѵ㲻ǰӡ
׻ض˵ǰ
Ӵ˲˼ˣԪȤ
Ҫ׵ܽΧҼ壬ԺֵͬġϽ𣡡
ԶǲŻͷԳ̫ҽıҴ֮ѳɣڣ˵˵Ĵ˰ɡ
Ȼڨ˱ˣȴվס㡣ԣҲһһʮ¡ǣ۶ϣֺ˵
̫ҽⷲ¶ҪȿڡǧټƱӿڳӣøĸˡҲգ㲻˵˵߽룬ӵΪӲΪ᯼ҡʼգðա㾡ֻΪһˣҴ磬ᯣƣʣ

Ȱ

δμװ㵣Ҳˡ΢΢һЦǺεȴϻۣϤ£ģֺξ֮Уǣ˵ݶϣǰһ˿Ҳˡ󽫾֪׿ҡ
Ǳ˵°ɡǴأ൱ֱԲ䣭̫ҽұ޶¡ѵⷬĻΪ˵˵̫ûҵĿɸɵ£᯼Ҵ˴ѣʹ˼ʹٽ֣֮ǻʵۡ͡Ҵ㣬Ҵ㵮ӣչǻ֮һӤĵιΣ̫ҽ϶ҴӣƣҲΪˡҵͣ÷£
ǲ˵˵Լ˼볭֣Цʵ
ߣ˵˵ɭȻͬԪʦţĹۼһʦֵܣ㡣Ϊɾʹ¶ܸԸ֮ڳеøʹĹְ̫ҽһֱиͷм޼죬ҽȱ֮£ҹ󣬵֪Ҳһ㣬ͬԡ
ʶ£̹ϵһΡֱ̾˵ˣǰԽ²ż汸ֵءϵΪ֪һıС¼ˣʴδзǷ֮롣ǰںż磬̸Щ롣뽭ɽȹ̣̩Сʧȴǿʾ´ƣ˲Ϣ䣬Ƽʻ֮£ֳ㸸ף󽫾᯵¾٣׿ߣȻǹһ࣬СΪ˳޲ףΪô
͡ԪЦ̫ҽα˵᯴󽫾Ȼʵأʼųܣĸӱ˻ʵۣЦ󷽡
Ԫֱڿ죬ڡ͵
ֻϧЩڻ˵Ҵ磬Ƕڨ̫ҽߵⲽҲóɱСʤˡ
ͷǡǡҪҽ
ȻôҴ缱Ž֮¸֪˴æ
ԭȥҽɼ
̫ҽ͡ˣҲɿһáңȥ˵١ˡԪ
ţ
ƷϽ죬áȻо֮һ᯼Ҿ
ϣ
һû˵꣬ͼŴǼãָʲô
˲ʶҿɲǱˡԪЦЦ
˺ˣǼ໥̽Ҳڴʱ֣ȥ£׺ϡ
ҹȷ£ټٶԺ١λȥδ֮˵֪óû£ڽ׷᯼ңһƬˣҲŲʵȻݱگ̫Ӽλ븨᯼°ܣʵı塣£ҲѲ˸ϵ
ҵ¾ģ졢࣬۳ɰܣԹԣٸߺڽ͡
ڴˣһʿ˵ֻƽǰӣſջǵԮѹ£ʵʹȻˣǲֵֻۡĸ󣬲һ֮˴治ǰʵһʱ졢ƭں󣬵گ޿ɸġλҪ壬ֻһ·ߡ
үԣ
᯼ҵԩϴ壬ҵΪ佫Сˣԩ
үԼǣ
˿̵óײײ˽УԸе󽫾бְүȥʣ

⡭
ڳĶ󽫾ţ㵫˵޷
ǣְ˽ͳ㡺ǰ󽫾ţ̫ڹб˴ɱˣ
߾ƣǽкǰ鿴ϸȷǽ֣
ȷȥߺǲŵ̫̣ʵã⳵ܴλ
ɽߺ
λ޺ˣ˭ȡ֮ѵҪóΪ̣ѡôӦȡ
˭˵ûУ󽫾լʺ칲֪¾Ʒ󽫾һ㲻ڳ֮ϣʡ
ǣһھ
λ롱ٷʣ˻ʵۣҵǺ³
֪̿ǡֵҵΪս罫֮⣬޶СαȫԴУһӵ󽫾Ϊ³ɺСɱ˵󽫾ŵ£ϻʵҲ֮
໥΢׺£ȷǲ
ϲȴǵҴΪ䣬Ӧ£
޷ֵֻҪүҵһģ󽫾׵նϺ·
ãǵλȥ׼ǰϢ
ү
ᳵ˵嵹˳屾ʹŽһ򾡵ľģѲά볯ŸԾߣ˼ɡس֣һȰӦʡ书ֲܾᷨĻ͵ˣĴ䱸ܽ

ۼ

˵ǼΪصĴ£ǰһˣŵҲ˵Ӫ֮⡣ܽԼĪҲ㲻͵סС뿪ʱԶܽ˵о;Ϊ뽫ܽá嵱Ӧ£ٹʴ¡Ů绥ͨܽ¥ԻƻŮ֮ί壬˺ޱˣɱϾй棬ԺеֶΣܽҲѧ˲١ʳ֪ζԶգ񡢽ߣ̵ãһ·˰ȳ²ֶأڵݵǰһҹ˯һ
ܽʹߵ̾ŮҳҪϡ
ǲϲҪɱɱҪбУα˵Щܽƿ
ã㣬ӻ
õͼٲЩסġ
⻰ִӺ˵ģҹҹɶҼ㡣
ƭˡܽתԹóʱţĸ˵ҸˡȥӪһĺӣҲ
һѣ㲻黳ɣܽⲻ
ܽưͣ±ϣˡ㲻ΪҲ⸹еĺɡ
ء㣬Ů˺ˣ㻳ǶӣұȢΪޡ
ɷһԼȳ
׷
лܽü˳ۣȻȴһ£֪
ܵ
֮Уǿ人ӣһŮӣ׻켣䣬лЩʿҲĲڡЩΣЩʲô飬˽֮
ΣüֵҴˡӼұЩڵסҽʣš
лܽϲüң
վʣΥʻšҹʡʱܽУҪȥײϣĻһʱڣǵ֪óƣߺܽϲ
ţ
̫ҽ˵ģˡ󽫾˻ʵۣҪү
Ǻǣҿɴû졣
±󽫾У˭赲
ʲô
ܽµշԭǸʣϲ¼ĳý뽫㽫ͳӪʰɡǰʹ͵鱦úռţȥӣ㹻ĺ󡣽ģȥ󣬶ؿƿʱźӡȺԶԶΪģϵڽϡһٲأ˵գߵײ
ܸжӵ뻳Ҳߣ˵ȢΪޣ˭˵ģߣض롣
ɡܽҡͷ󽫾浱ϻʵۣȢ¥ŮΪȥЦ
޷Ҵ˿ʰ֪Ĵ㣬زԧ졣Ϊϵ̨кѣ
ˡܽвȴ¶ֻӦ񰮣ڡ
ǱҪ֮ˡ
š
ǰõ
ƾá
ã屧ܽ齣ұҪúôһ
ҪЩЪϢĺá
зִ硣
ԪҲ˵˾񣬷ƫʡǡԳ󣬵⾮˼ܣҶ෬̽ҽЩȷ
ߣϣ磬Ҳûôʵ
󽫾ȴҽŲɡǵ
ԼֵȰ棬̫ҽ˵ã֮ӡҴӣ˵Ҳô϶
ǵᡱ𣺡󽫾ʺ񡭡
ˡڨҿ˷ǳϵظĴˣΪ˼ҲĴɵɵ
ݳ֮ģȴܿɹ۷ЦЦǣɽ׸ģƣǸĲˣǹӵ
𣡡ǰ֣ȥţҿûģ
˺ˡ˵¡Ц⣺й뽫춼ǣҽҲһӦ£Ϳϸˡ
ⲻȱһʲôԪ
˼Ƴ̫ҽı꣬׼ǳ֣ԳӳǰڷʰʱЩϸôãŵĶǲǸóˣ
ⲻ桢˽ëҲøĸġһ淴༥һ⿪ĺֳۣȥ㣬¶еĻۡ
ԤԪؿһۡ
ֲλԤ֪¡͵б޻ѡ
õϡǽӹۣ̫ҽȥҶ磬ټڽҵţҪʲ鿴
鷳һЦ跨ҩîʱŻѡ

䶨

îʱİӸչһڽ켰롢ǵˣ󽫾⼯롣˰ʱó£ת³鿴߳ӣǰ˫ŵۣɷ˵ϡ
ǰһͷͿ۹Ϊ ܣǸæҪѣȴס򣬵磬ʿһ԰ɣ
ʱǳվ࣬סҪֹ֣۷
£ٵ󽫾֮ҵȾ֪ϼݱ̫޺󡣳ҰģѿسͼλɽҳӣҵΪռƣð֮󽫾£ڳ֮ǰƵۣ֮㣬ˮ𣡡
ʲôʴ󾪣Ҫ˵ͻ֣ǻк֮£Ǳͷף磬ӪڣۼһĻҲµ˾ģɱɾֹϢйգܣǻس¾᯼Ҹﲻ˵ɽʿСҲ޻·ô
֮ʣ¹ߵףı᯼ҡɱϣǧУ󽫾ˣãڣ
Ҫش
磡鵽زҪߵףûкˣɽȻѵҪúɽڳǰ浽죬˭ܴõ᯼ҼͲ뱨𣿣
ǡʻɨˣɫнƣںʱԣּһߣɱ֮𣬷Ǳɡ͵»ӣԿܾӸ֮λʱǰཫ׷᯼Ҷ꣬Ϊ뽨ҵˣȴ޶ñȫԿ
ȻЩһӵҲ˵ף롢˽ԳƵۣıλ治֮٣Ľ⣬ǲͼѹĻ¡ΪĺλգȳҴ㸹в֪ŮС̥ǼλšʵүǶ洦Ĺ֪ȴҪΪһڲˣģʵ˽磬ʧ֮
մ˻ֿŭݣʶһλ࣬ʴлضףϣԸΣУΪ̫ƽʢϹᡢѣ
ڳɽɢȥĳˣ顣Ǵ˺󣬳ſӹֶԳϲ̫ҽóԸ
ͬϲͬϲҲЦ
Ǳȥ̶ɡ
á
ĳ֮ڣľӪ꣬ν𣬽Ϊı¶׷׵꣬һʱ䳵ɢͼܵ˼ȴס¡
㡸ֱ٣Ҳظ֪ڼݳƵۺ֪᯼Ҿ֣νֻֿʹڽʿװʵּ֮ð̩صĳ븨ܳһҪĳƽЩٱʿݡղࡣԼᱳѴһ֮أһĿȻڳʵġگ顱ֱҪšӭ¾֣˵ȴ£฽顣𷴶֮ѵִֵһᡣ
ºڳǻĹΪܡ塢ǷַΪࡣһ̲նǻ복ϳͷۼһɷ־ʢװЦ̣̾ǧ꣬꣬гȴսҵ̫ƽʢףǣүҸϧ
ֹϧЦة಻һֱŵܳĺԸô
λı¡үҲǸػ־ѵͲɾһҵʷ
ҵںɽʱҾͶԪ˵ǰ£ˣҲӹӹµµ˴һ
ǱáͷӽүͬͬˣһΪܡΪЩ°ɡ
һЦ
ȫ
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ